COVID19の初期治療で有名で、現在、科学が政治化されていることに批判の声を上げている権威の一人、ピーター・マッカロー博士の講演「Winning the War Against Therapeutic Nihilism & Trusted Treatments vs Untested Novel Therapies」（1時間5分）を文字起こしし、それを日本語にしました。AI訳です。

医師が医師である必要性があること。医師や科学者には、公開し、データの分析と提示を行う権限があること。

治療的無機主義との戦いに勝利しよう。

信頼された治療法を、信頼されていない新しい治療法に置き換えることについての警鐘。

動画では図や表が多く用いられています。吹き替えようとも思ったのですが、文書の方が理解できるかとおもいましたので、PDFにしました。

中身、濃いです。

機械訳ゆえの判りにくさをひいても、読む価値ありと思います。

日本語と英語の2つのPDFファイルとなります。お役立ていただければ幸いです。