英語の歌を文法的に考えてみる

本

英語の歌を楽しむだけでなく、英語の勉強もできる。そんな一石二鳥なシリーズです。

運営しているクリエイター: Kurabayashi

cannot help falling love with youは「好きにならずにはいられない」じゃないので、ちゃんとプレスリーの歌詞で考えてみる。

cannot help ---ingについて、単純に「〜せずにはいられない」と訳してしまうことの弊害は大きいので、ここで具体的にプレスリーのCan't Help Falling Loveをつかってその表現について確認してみましょう。 Wise men say Only fools rush in But I can't help falling in love with you Wise menは「賢人たち」なのですが、この言葉を聞くと「マタイによる福音書」をキリスト教に

Eric ClaptonのLaylaでテンスとかアスペクトとかを勉強してみる。

ここで学ぶ文法事項進行形、完了形、時制クラプトンがかつて、ジョージ・ハリスンの奥さんと不倫関係にあったときに、自分の気持ちを歌にしたといわれているLaylaを見ていきましょう。 What will you do when you get lonely And Nobody is waiting by your side? You've been running, hiding much too long You know it's just your foolish

Eric Claptonが来日するので、Tears in Heavenで英文法を学んでみよう。

ここで学ぶ文法事項定冠詞、助動詞、ひとりごとのyou Claptonの4歳の息子さんがマンションから転落し、亡くなってしまいました。失意のどん底だったClaptonは息子を想い、Tears in Heavenを作りました。私にもちょうど４歳の息子がおり、今は元気に暴れまわっていますが、仮に、その姿がもう見れない、なんて思うだけで・・・。おとうさんが息子に語りかけるかのような口調で歌われている、この歌も英語の勉強には最適ですので、早速見ていくことにしましょう。 Wou

英語の歌を文法的に考えてみる

記事一覧

cannot help falling love with youは「好きにならずにはいられない」じゃないので、ちゃんとプレスリーの歌詞で考えてみる。

Eric ClaptonのLaylaでテンスとかアスペクトとかを勉強してみる。

Eric Claptonが来日するので、Tears in Heavenで英文法を学んでみよう。