『correct』と『revise』にはどちらも「修正する」という意味があります。

『correct』と『revise』も書類関連の情報を修正する際に
よく使われると思います。

『correct』の方は「正しい内容」に修正するという意味合いが強いと思います。

『revise』の方は必ずしも誤りを正すわけではないです。
reviseはより良くするための修正をするイメージです。

『correct』が「訂正する」という意味での「修正する」で
『revise』は「見直す」という意味での「修正する」です！