テキストを入力すると自動で画像を生成してくれるAI「Stable diffusion」を使用して麻雀関連のワードで絵を描いてもらいました。

日本語でも作成できるみたいですが英語のほうが精度高そうなので英語にできるものは英語で入力してます。

はたして麻雀を完全に再現できるワードはみつかるのか！？

■mahjong

なんとなくそれっぽい

■mahjong player

節子、それ麻雀やない。花札や。
四角いテーブルだしラシャが緑だしなんとなくは判ってるのかも。おじさんが椅子に座ってないのは気になるけど

■Mleaguer is mahjong Professional player

ユニフォームっぽいの着てるけど麻雀から遠ざかっている。どうやらAIはＭリーグを観たことない模様

■mahjong player M-leaguer women

女流プロなら知ってるかもと思って。姉妹がいるのは知ってるっぽい

■mahjong parlor is japanese gambling den
和訳：麻雀荘は日本の賭場です。

雀荘を再現したくて試行錯誤した結果。卓と待ち席があって雰囲気でてるきがする。

■mahjong tile circle tiles
和訳：麻雀牌

少し近づいた気が。

■mahjong tile circle tiles
和訳：麻雀牌　筒子

より具体的に指定したほうが再現しやすいかもと思ったけど

■mahjong board

卓は知ってるんだよね。問題は牌

■photograph,chinese bord game player,square,Four people,live-action,((((masterpiece)))), high quality, very_high_resolution, large_filesize, full color

あえて、mahjongを抜いて説明してみた。とりあえず4人で遊ぶゲームっぽくなった
※呪文の後ろのほうは画像のクオリティを上げるためのものを拾ってきました

■photograph,chinese bord game player,square,Four people sitting in a chair,Four-player battle,used tils,indoors,Professional Competition,(((live-action))),((((masterpiece)))), high quality, very_high_resolution, large_filesize, full color

呪文が長くなってきました。卓の上以外はだいたいOKですが、やはり「麻雀」というゲームの中身を再現すること難しいようです。
※ワードを基に絵を生成するので、正しい単語を選択すれば完全再現も不可能ではないかもしれません。再現性高い画像を生成するコンテストやったら面白そうですね。

その後もいろいろ試してみました。※グロ注意

おわり