見出し画像

ebayで使われる専門用語(随時更新)

『Mint condition』

新品同様っていう意味で使用される。
mint (形容詞)には 「真新しい、未使用の」という意味があるそうです。ミントってさっぱりスーハーのあいつのことかと思っていました。

『(Sold) as is』

現状のまま販売。
お写真にあるものが全てです!って感じ。
動作保証なし。ジャンク品。
パーツ取りや修理できる方( For parts or repair ) どうぞ!って感じ。 

『Brassing』

すり減ってる。塗装など剥がれて下地が出てる状態。

『Blemish』

表面に汚れやシミあり。

『Dent』

へこみあり。

『Ding』

小傷、へこみあり。

『Engraving』

(名前やマイナンバーなど)彫り傷あり。

『scratch』

ひっかき、擦れ傷あり。

『PSL』

予約販売商品。Pre-OrderPre-Saleも同じ


身近な仲間たちがそれぞれ充実した人生を送りながらも 寄り添って助け合って生きていくのが夢です。 Twitterフォローお待ちしております。 https://twitter.com/makiyoung3