「ててて協働組合」が主催する、 使い手・作り手・伝え手を繋ぐ『ててて往来市（おうらいいち）2019』に、casane tsumuguとして出展します。

ててて協働組合は、"作り⼿""使い⼿""伝え⼿"の3つの⼿が共鳴しあえることを⽬的に掲げて活動をしています。「ててて往来市」は2012年よりスタートした「ててて見本市」から生まれたものづくりが紡ぐ関係性を、"使い⼿"のみなさまとも共有する新しい試み。

今回の『ててて往来市』は、商談会を行うバイヤーズ DAY（※事前登録必須）と、どなたさまでもご参加いただけるマーケッ トDAY『TE TE TE ALL RIGHT MARKET』があり、『ててて往来市 2019 TE TE TE ALL RIGHT MARKET』は、9月7日（土）と9月8日（日）の二日間。”作り手”、”伝え手”、”使い手” を繋ぐマーケットです。

出展するのは、全国各地で中小規模なものづくりを行う"作り手"を中心にとした90組。暮らしにまつわる日用品や食品からアパレルまでジャンルを問わず、価値観や思いを共感した方々が集います。

会場に並ぶ、多様な地域と⽂化が育んできた固有性の中から生まれた品々からは、今の時代にふさわしいものづくりの息吹が感じられます。ぜひ会場にて、お買い物はもちろん、作り手との会話を通してものづくりの背景や思いに触れ、つながりを楽しんでくださいね。

みなさまのご来場をこころよりお待ちしております。

［ててて往来市 2019｜TE TE TE ALL RIGHT MARKET］
日時：9月7日（土）10:00-19:00　9月8日（日）10:00-17:00
（両日とも終了時刻30分前に入場締切）
※ 9月5日（木）・6日（金）については、商談会のみとなり、事前登録が必要となります。

場所：渋谷ストリームホール（東京都渋谷区渋谷3-21-3）
http://stream-hall.jp
入場料：500円（入場券は500円分の買い物券としてご利用いただけます／ 中学生以下は無料）
詳細：https://tetete-allright.jp