萩原ほたか

日本全国、世界各国にお芝居を出前で届けています。 あなたのリビングから、世界の演劇祭ま…

萩原ほたか

日本全国、世界各国にお芝居を出前で届けています。 あなたのリビングから、世界の演劇祭まで。 高齢者施設、障碍者施設、多文化共生の現場など。 お芝居が役に立てる場所ならどこにでも出前にうかがいます！ ご注文はhttp://white.ap.teacup.com/marimari/

  • ブラジル人女優とネパールで待ち合わせしてお芝居ツアーした話

    日本人ほた、ブラジル人ヴィ、地球の反対側にいながらにネットで知りあい、ネパールの孤児院でお芝居をしようと計画！スカイプで稽古を重ねてネパールへgo！さぁどうなる！？

  • 2018年もこりずにネパール一ヶ月公演の記

    2017年のブラジル人女優ヴィーとのネパールツアーに続き、2018年は「お芝居デリバリーまりまり」のツアーとして、ネパールに行きました。

  • 英語でもネパールの話書くぞ！がんばれ！やれるのか！？

    many my friends are english speakers. so I want to post in english too!

  • お芝居デリバリーまりまりとは！？

⑫大画面で地球の裏側と会話

私は我が家でホームステイホストもやってるんですが 予約システムに使わせて貰ってるのがAirbnb! その全国ホストイベントで、ヴィと私の出会いのいきさつからネパール行きの計画までを伝え、 大画面でスカイプして、他のホストの皆さんにもヴィを紹介することが出来ました。何しろ出会いのきっかけはAirbnbの社長のジョーだしね！！ さすが外国人を受け入れてるホスト仲間、応援パワーに励まされました。ありがとう～ あ～ほんとにヴィともうすぐ会えるんだろうか？ ドキドキしている浴衣

萩原ほたか

    • ⑪ネパールだからネパール語でお芝居

      2017年は、６演目。必死の私。また文字が難しいのです。

      萩原ほたか

      • ⑩阿佐ヶ谷のネパール人学校で公演！

        私は海外公演に行くときは必ず日本で先に その国の人に向けてお芝居をするようにしてます。 メキシコ公演の前はメキシコ大使館で。 フランス公演の前はフランス人の子供達が通う飯田橋の学校で公演。 ブラジルツアーの前は前後２年間、浜松でブラジル日本交流お芝居会をやり続けました。 というわけで今回も！ まずは日本にいるネパール人の子供たちに観てもらおう！ということで出発の前に阿佐ヶ谷のネパール人学校で公演をさせていただきました。 ヴィーの代役として稽古に付き合ってくれていた空

        萩原ほたか

        • ⑨運命の出会いはどこにでもある

          ネパールフェスティバルでは、その後もうひとつ出会いがありました。 すっかり機嫌良くなった私はフェスのブースで売っていた 白の花柄のネパールシャツを買って、黒い衣装を脱ぎました。 涼しくなって、私のからだの中をネパールの風が吹き抜けてるみたい。 どんどん元気になって会場を歩いていた私のひたいに、ブースの人が赤い丸いシールを貼ってくれました。

          萩原ほたか

        ⑫大画面で地球の裏側と会話

        萩原ほたか

        マガジン

        • ブラジル人女優とネパールで待ち合わせしてお芝居ツアーした話
          12本
        • 2018年もこりずにネパール一ヶ月公演の記
          1本
        • 英語でもネパールの話書くぞ！がんばれ！やれるのか！？
          3本
        • お芝居デリバリーまりまりとは！？
          1本

        記事

          Hotavie’17に続き、’18年もネパールに行きましたビデオです！

          2018年は、お芝居デリバリーまりまりとして、ネパールに行きました。 ネパールの孤児院で上演、子供達と演劇創作をしました。まずは、ビデオです！ご覧ください。 @ready_forの #クラウドファンディング にて、カンパを頂いて行くことが出来ました。ありがとうございました！！ https://readyfor.jp/projects/marimari あまりに毎年大冒険なので、そして助けてくれた方々にお礼もしなくちゃだし、そしてそして勉強する事も多くて、 文章を書くのが間に合わないんです。本業は役者だしね。 でも今までの不思議な冒険を皆書いたら本が作れるよ、ってよく言われます。 80歳くらいになったら書かせて頂こうかしらん。 ほたの世界旅芝居冒険譚。とかなんとかっ

          萩原ほたか

          Hotavie’17に続き、’18年もネパールに行きましたビデオです！

          萩原ほたか

          ⑧翼が生えてきた日

          HotaVieプロジェクト日記８ 8月ネパールフェスティバル🌿🌿 フェスティバルの朝。身体が重い。ほんとに私今日上野公園でお芝居できるかな。せめてネパール語でお芝居が仕上がってれば。 台本翻訳、現地の公演場所探し。課題が重いせいもあるけど、お芝居への自分の準備が出来上がっていないことがつらいんだ。 それさえあれば自信をもって、公演させてください！と言えるんだけど・・。 いつもの黒い上下の衣装の上から私服を重ね着して、出発。 暑いつーの。でも着替える場所無いだろうし

          萩原ほたか

          ⑧翼が生えてきた日

          萩原ほたか

          ⑦突撃公演への誘い

          HotaVieプロジェクト日記７ 8月🌿🌿🌿台本翻訳、公演場所探し🌿🌿🌿 台本を訳してもらうために 日本にいるネパール人を探してお願いしなくては。 そして、肝心のネパールでの公演場所が足りなくなったことはどうするか。 やらなきゃな事は山積みだけど 山に潰されて身体が動かない。 こんな時、一人はほんと、難しい。そんなとき谷口さんからメールが。 「上野でネパールフェスティバルやるらしいですよ」 谷口さんは三年前電車の中で知り合った方。 ある日電車で隣に、不思議な形

          萩原ほたか

          ⑦突撃公演への誘い

          萩原ほたか

          ⑥もう飛行機予約しちゃう？

          HotaVieプロジェクト日記６ 2017年7月🌿🌿 いよいよ、日程を決めよう、という事になった。 いつも海外ツアーの日程決めはドキドキする。 現地の受け入れは私が伊豆大島で受けたオファーが微妙になり、 ヴィーの友達、ストリートチルドレンの為の施設を運営しているレアさんがしてくれる事になった。 公演場所のオーガナイズや、泊まるところや移動もお世話してくださるとの事！！やったあ！ツアーは今年の11月。 稽古は10月にひとつきネット経由（！）で日本とブラジルでやって

          萩原ほたか

          ⑥もう飛行機予約しちゃう？

          萩原ほたか

          ⑤地球の裏側の人とのすれ違い

          HotaVieプロジェクト日記５ 🌿🌿2017年6月🌿🌿 ヴィーブラジルの小児病棟での公演にSkypeで参加し、すっかりヴィーに魅了され、ネパール行こうプロジェクトに気合が入った私。 走り書きでロゴを作ってみました そして次の週のSkype会議 「クラウドファンディングをやろうよ。」 と、ヴィーに切り出してみました。 「んんん、、、」 と声を上げるヴィー。 「とてもいいアイデアではあるけれど、、、いろんな人にまだ何も始めてないプロジェクトの事をシェアするのはどうかなぁ

          萩原ほたか

          ⑤地球の裏側の人とのすれ違い

          萩原ほたか

          Hotavie project report in english part3

          May 2017 And one day of May, I joined a Virginia performance at the cancer children hospital on Skype. Virginia and her member were doing make up. I also became excited. Friends is making a circle and praying together, shouting together.

          萩原ほたか

          Hotavie project report in english part3

          萩原ほたか

          Hotavie project report in english part2

          🌱April 🌱2017 And since that time, every Sunday, we met on Skype and share our life and action each other. We have 12 hours time difference , so 23h midnight at Tokyo, and 11h morning at Rio de Janeiro We conceived a plan that Virginia joi

          萩原ほたか

          Hotavie project report in english part2

          萩原ほたか

          ④日本とブラジル遠距離お芝居

          HotaVie プロジェクト日記４ 🌿2017年6月🌿　初共演 by Skype!! そして６月のある日。私は午前２時に起きて、Skypeで、ブラジルのガン子供病院でのヴァージニアのパフォーマンスにSkypeで参加しました。 Skypeのビデオ通話。スマホを通して見る、本番前のメイクをするヴァージニアたち。 私もドキドキしてくる。仲間で円陣を組んで声をあげ、子供達の待つ会場に向かう、、、 、、、おんなじ。まりまりとそっくりすぎて、切なさと愛しさできゅうう、となる。

          萩原ほたか

          ④日本とブラジル遠距離お芝居

          萩原ほたか

          そもそも、お芝居デリバリーまりまりとは！？

          まりまりのお芝居は 初めての出前専門のお芝居です 地域のお祭り 保育園 小学校 高校・大学の授業 障がい者施設の食堂　　　　　　　 高齢者施設の居間 国内外の演劇祭 親子向けイベント 研修 どんな場所にもお芝居会を出前でお届けします! 普段劇場に行けない、行った事ない皆さんに「お芝居って面白い！！」 という体験をして貰いたくて、都内の俳優、音楽家が集まって 2005年から「出前お芝居」をしています。 施設などの小さな部屋、会議室、屋外、路上、面接会場、

          萩原ほたか

          そもそも、お芝居デリバリーまりまりとは！？

          萩原ほたか

          HotaVie project report 1ここまでを英語？で書いてみました

          HotaVie project report 　vol,１ what is HotaVie ? 🌱March 2017 🌱 I am Hotaka, a live performance actress of ‘Theatre delivery Mari Mari ’ I am performing for people and children in hospitals, welfare facilities, elderly houses and schools.

          萩原ほたか

          HotaVie project report 1ここまでを英語？で書いてみました

          萩原ほたか

          ③ブラジル人女優Vieとの出会い

          HotaVie プロジェクト日記３ それからひとつき、、私たちは毎週日曜日にSkypeで会って、普段の生活や、パフォーマンスのことなんかをシェアしました。 12時間の時差だから、私は日曜の深夜、ヴァージニアは日曜の朝。 そして私が三島の憲法誕生日フェスへお芝居を出前する時に、ヴァージニアがSkypeで参加する、というアイデアを思いつきました！！ 結局その日は私がテンパってしまって、ビデオメッセージになってしまったんだけど。(ごめんなさいヴァージニア) 平和についてのメ

          萩原ほたか

          ③ブラジル人女優Vieとの出会い

          萩原ほたか

          ②素敵な大物社長に出会う

          HotaVieプロジェクト日記２ それは、私がたまに家でやってるAirbnb （ネットで有料ホームステイを募集するサイト） の創業者、ジョー来日パーティへの招待でした。 こちら、そのジョーのTED日本語版https://www.ted.com/talks/joe_gebbia_how_airbnb_designs_for_trust?language=ja&utm_campaign=tedspread&utm_medium=referral&utm_source=tedc

          萩原ほたか

          ②素敵な大物社長に出会う

          萩原ほたか