It's raining cats and dogs.
叩きつけるような雨音。土砂降りの夜です。

… しかし、なぜに「土砂降り」を"cats and dogs"という？空からたくさんの🐶🐱ちゃんが降ってくる様子を思い描きながら眠ります。 笑