If Google can't understand me, who can understand me ? あらあら
Googleが私を理解できないなら、誰が私を理解できるでしょうか？

一生に一隅のチャンスだよ。
(It's a once in a lifetime opportunity.)

プランを決めよう。
(Let's decide on a plan.)

春らしい陽気になった。
(It felt like spring.)

科学は観察に基づいている。
(Science is based on observation.)

カゴに入れて宜しいですか。
(Would you like to add it to your cart?)

彼の家に住む。
(live in his house.)

お湯が沸く。
(The water boils.)

9時に電気を消す。
(Turn off the lights at 9 o'clock.)

館内での飲食はご遠慮ください。
(Please refrain from eating or drinking inside the facility.)

火事のばいいは。
(In case of a fire.)

彼は人を惹きつける魅力を持っている。
(He has a charm that attracts people.)

結果よりもうかてもう過程が大事だ。
(The process is more important than the result.)

カナダは豊かな天然資源とかあります。
(Canada is rich in natural resources.)

謝罪会見は直ぐやらなきゃダメ。
(An apology press conference must be held immediately.)
This one is OK!