3ヶ月

お元気ですか。最近雨ばっかりで今日は久しぶりに晴れました。(晴れって最高!)

最近感じていること。

それは留学3ヶ月経ってやっと現地の人とまともにコミニュケーションが取れるようになってきたことです。
日本にいる時からロシア語は勉強していたけど、正直こっちに来た直後は現地の人が何言ってるかほとんどわからなかった。
駅で切符を買うのも、レストランでご飯をオーダーするのも、何もかもが苦労、苦労、苦労。

けど3ヶ月経った頃から急に現地の人たちが何言ってるかわかるようになってきて、自分のボキャブラリーも増えてきました。


授業が終わると他のクラスの友達と今日は何勉強したの?とか、放課後は何するの?とか世間話をしたり。

今日もカフェに来てアイスコーヒーを頼んでWIFI教えてもらって店員さんとお話してみたり。


本当に日常のしょうもない会話だけど、そんなしょうもない会話でも言葉が通じることに喜びを感じます。

2年前初めてロシア語に出会った時は文字はもちろん読めないし、「こんにちは」さえまともに言えなかったのにな。今はロシア語で授業受けてるんだもんな。。。

(筆記体で書かれたロシア語たち。黒板は常に汚い。。。)

当たり前のことだけど勉強するだけで新しい言語話せるようになって、新しい言語を話せるだけで沢山の人たちとコミュニケーションが取れるようになって自分の世界が広がってくって考えたら私はもっともっと色んな言語を話せるようになりたい。
まあでもとりあえず当分はロシア語頑張ります。留学終わる頃にはどれくらい話せるようになってるか楽しみだなあと思いました。



この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?