昨日のブランチがパリのサロンドテ「アンジェリーナ」のNY店でとても良かったので、今日もフランス系のパン屋さんに行くと心に決めていました。

東京にフランスの名店が出店するように、ニューヨークにもいくつかの美味しい本当のフランスのパン屋さんが来ているようです。本日は「Marvelous by Fred（マーベラスバイフレッド）」というお店へ。

このお店、実はフランスでは「Aux Merveilleux de Fred（オメルベイユードフレッド）」という名前で展開しているパティスリー兼パン屋さん。商品の種類は限られているのですがとても洗練されています。日本にもフランス語名のままで神楽坂にお店があるようです。アメリカ人には発音できないと判断されたのかな、英語になっていました。看板の美しい花文字や、ウィンドウの中の素敵なお菓子やパンの並びで、フランス式のお店であることは一目瞭然なのですが、名前が英語だったので偽物？と疑ってしまいました。ちゃんと調べて、同じものだとわかって安心しましたが。

Marvelous by Fred（マーベラスバイフレッド）
※フランス語名は、Aux Merveilleux de Fred
1001 6th Ave, New York NY 10018

フランス語のページはこちら

このお店で、ちょっと面白いことがありました。
レジで注文している時のことなのですが、パンオショコラを頼んだら「You want to order that small bread?」と。普通のパンに見えたのでなぜそんなことを聞くのかな？と思ったら、「I'll give you three because they are super small compared to usual ones.」と！笑。今日のパンオショコラすごく小さくなってしまったから３個くれる？！と。ブリオッシュと合わせて2個のパンのはずがいきなり4個になりました。

今そんなに食べれないけど、午後にでも食べようかな。
そういうサービス心はありがたいし、気持ちがよいですね。

ちなみにこのお店、本当はこちらのお菓子が一番有名です。
メレンゲの周りにチョコレートがまぶさっているようなお菓子で、一番左のベーシックなものは「Le Merveilleux（ルメルベイユー）」という名前です。英語では「The Marvelous」と呼ばれていました。そのほか「The Increadible」とか「The Unbelievalble」とか。面白いネーミングですね。

では、腹ごしらえもできたのでそろそろ出かけようと思います。
行ってきます！