mirka

問題をたくさん見つけます 【デザイナー/エンジニア】 https://twitter.com/mirka

女性エンジニア800人に囲まれて思ったこと

初めての一人旅に不安で半泣きになったり、成田空港でアイデンティティについて考え直させられたりといろいろあったが、どうにかこの滞在の主目的である Women Who Code のイベントにたどり着いた。世界中の支部リーダーが集まった1日目のワークショップと、ベイエリアの女性エンジニア800人が参加した2日目のカンファレンス、それぞれで得られた知見を紹介したい。

1日目 WWCode Leaders

もっとみる

単身渡米したら、日本人じゃなくなった

(前回はこちら)

インターナショナル・スクールで育ったら万全の国際感覚が身につくかというと、そうではない。学校によってそれぞれ特色はあるものの、人種や経済階層の多様性をそこまで都合よく確保できないからだ。学費の高額なところなら必然的にエリートの子供が多くなり、キリスト教系の学校なら宣教師の子供、米軍基地内なら軍人の子供、入学基準の緩いところだと日本人ばかりになったりする。

そのような偏った狭い

もっとみる

気合いだけで単身渡米した

ひとりで埼玉より遠いところに行ったことがなかったので、自分のなかでは大きなチャレンジだった。たかが4泊でも、初めての単身渡米。出発の何日も前から不安と緊張に耐えきれず周りに弱音を吐くと、たいてい怪訝な顔をされた。

「え、英語できるのに……?」

いや、たしかに英語はできる。でもこの際、まったく言葉が通じない国に放り込まれたほうが怖くない気がする。だって、言葉だけはネイティブレベルのいい大人が、日

もっとみる

音声インターフェースを使うと性格が悪くなる?

先日、私と Amazon Echo Dot との間でこのような事件が起きた。

驚きと不快感の伴うインタラクションだったが、自分的なポイントは2つある。

1. ユーザの指示を理解したのに従わないという、ロボット原則に反するようなデザインに疑問を感じた

2. 人間に対しては言わないであろう「うるさい」という言葉が口をついてしまった

今回は、この (2) について考えてみたい。

技術精度が上が

もっとみる

社会が見える英単語(3) — dog whistle

dog whistle

【名詞】ドッグ・ホイッスル

一部の人にだけ伝わるように使用される婉曲表現

大っぴらに言えない差別的なメッセージを、あからさまでない形で支持層に届けるための政治的な発言手法。人間には聞こえず犬だけに伝わる高周波の犬笛のように、見かけは差別用語ではないものの、特定の層にはしっかり通じるよう戦略的に使われる言葉。

よくある犬笛語

inner city
逐語的には「都心部

もっとみる