【 原文 】
しひて行く人をとどめむ桜花いづれを道とまどふまで散れ （403）

【 現代語訳 】
去りゆくあの人を何とかして引き留めたい。桜の花よ、道が分からなくなるまで散ってくれないか。

※Amazonで各種古典の現代語訳を公開しています。