現代語訳『山家集』(921)

【 原文 】
吹き過ぐる風しやみなば頼もしみ秋の野も狭《せ》の露の白玉 (921)

【 現代語訳 】
この吹きすさぶ風がやんだら、秋の野の白玉のような露も留まり、さぞかし頼もしいことでしょう。


※Amazonでオリジナル小説『フルカミの里』を発売中です。
 (Kindle Unlimited利用可)