現代語訳『山家集』(411)

【 原文 】
あかずのみ都にて見し影よりも旅こそ月はあはれなりけれ (411)

【 現代語訳 】
都で飽きることなく見続けたはずの月の光だが、旅先で目にするといっそう心を揺り動かされる。


※Amazonでオリジナル小説『フルカミの里』を発売中です。
 (Kindle Unlimited利用可)