Hiromi

後悔しない生き方ってなんだろう…と考えた末、2017年、夫、子供二人と共にフランスに移…

Hiromi

後悔しない生き方ってなんだろう…と考えた末、2017年、夫、子供二人と共にフランスに移り住みました。「職なし」、「家なし」からスタートし、現在フランス在住3年目。フランス北東部、シャンパーニュ地方の首都ランスにて、家族四人で文化の差に戸惑いつつ、でも楽しみつつ過ごしています。

フランス語どのくらい喋れるの？

Hiromi

    • フランス語ゼロでフランスの現地校に入学した子どもたち

      子達たちの成長【心編 -渡仏後-】 ■日本とフランスの就学時期の違い■ フランスでは日本よりも少し早く小学校が始まります。9月が新学期というのは結構知られていることかもしれませんが、その他にも、同じ学年になる子たちの決まり方も違ってきます。フランスでは、その年に6歳になる子が9月に小学生になるので、例えば9月以降に生まれた子は、5歳で既に小学一年生になります。日本だと、4月生まれから翌年の3月生まれが同じ学年ですが(これ、こちらではとても奇妙がられます)、フランスはその年の

      Hiromi

      • 日本の生活が大好きな娘がフランス行きを心に決めるまで

        子達たちの成長【心編 -渡仏前-】 今回は私よりもずっと大きく変化しているであろう子どもたちについて、【心編】と【語学力編】に分けて書きたいと思います。心編では渡仏決定時5歳終盤で色々ともう分かるようになっていて、だからこそ様々な葛藤を経験したであろう娘の変化に焦点を当てて綴ります。 【心編 -渡仏前-】 フランス行きを決断するにあたって、一つの大きな懸案事項が、娘のことでした。フランス行きを考え始めたのがちょうど娘が５歳の頃、4月からは保育園の年長クラス、という時期で

        Hiromi

        • 海外で気づくこと：幸せってシンプル

          フランスに暮らして三年目、具体的には渡仏から二年三ヶ月が過ぎました。その間、自分の中で変わったなあと思うこと、様々ありますが、そんな変化の中の一つについて。 気づくと、色んなものがない生活です。15年住んだ東京の生活との違いに、ふと気づくと驚きます。 先週、友人夫婦がハネムーンでわざわざランスまで遊びに来てくれて、1日色んなところにご一緒させてもらったんですが、ランチ中に会話している時のこと。旦那さんが「日本にある安く食事ができるような店や、娯楽施設（カラオケやゲーセンや

          Hiromi

        フランス語どのくらい喋れるの？

        Hiromi

        • フランス語ゼロでフランスの現地校に入学した子どもたち

          Hiromi

        • 日本の生活が大好きな娘がフランス行きを心に決めるまで

          Hiromi

        • 海外で気づくこと：幸せってシンプル

          Hiromi

          子持ちの外国人がフランスで大学院に通うということ

          【閲覧注意！】 途中かなりネガティブモードになりますが、最後持ち直しますので途中ご辛抱を。 私は現在フランスのとある大学で修士課程二年目に在籍しています。学んでいるのはざっくりいうとマーケティング。もう少し詳しく言うと、SNSを利用したプロモーション方法や、ウェブコンテンツの作成方法、インターネット上の法規、マーケティング効果の分析方法などなどを学んでいます。 ■内容がハード■ 大学院に進学が決まり、すぐに気づきました。「甘かった」と。欧米の大学の勉強が日本のそれに比べる

          Hiromi

          子持ちの外国人がフランスで大学院に通うということ

          Hiromi

          文化差を感じる（スーパー編）

          【良くも悪くも『ありのまま』なフランス】 先日、3歳の息子が人生初！クラスメイトのお誕生日会へのご招待に預かりました。上の娘は既にフランスに来てからも何度か招待を受けており、娘自身も自分の誕生日会にお友達を招待してお祝いをしてもらっておりましたが、息子はこれが初めて！ 本日私は張り切って息子のお友達クレモンティーヌにプレゼントを選びに行きました。 お店に入るとセール前で値下がりした商品が入口付近にどちゃっと陳列されています。どちゃっと。お目当てのおもちゃ売り場に行く前に

          Hiromi

          文化差を感じる（スーパー編）

          Hiromi