現在のステップワゴンは短い車中泊の旅や緊急時の避難場所も意図して購入しました。

先に購入したポータブル電源を含めて、日本各地で起こり得る地震への準備という意味もあります。

自動車で何日か旅に出かける時には私が必要なものは通常の旅行用品以外に電動アシスト自転車、ギター、ポータブル電源（蓄電池）などがあります。

そこで、車内で使える折りたたみ式・脱着可能ベッド（28mm構造用合板使用、190cm x 70 cm、周囲はアルミ板張り）を作りました。必要に応じて、車床との2段ベッドにもできます。クッションは不要になった厚めの座布団4枚です。

Our current Step Wagon was purchased with the intention of short overnight trips and emergency shelter.

Including the portable power supply we purchased the other day, it is also meant to be prepared for the possible earthquakes that will continue to occur in various parts of Japan.

When going on a multi-day trip by car, my needs include an electrically power assisted bicycle, a guitar and a portable power supply (storage battery) in addition to the usual travel supplies.

Therefore, I made a foldable and removable bed (made of 28 mm structural plywood, 190 cm x 70 cm, with an aluminum plate around the perimeter) that can be used in the car. If necessary, the bed can be made into a bunk bed with the car floor. The cushions are four thick cushions that are no longer needed.