今年は暖冬で使用頻度は昨シーズンよりは少なかった無料のペール缶で作った自作簡易ストーブですが、その2代目を製作中です。

煙突用の穴と材木投入口をあけるだけですが・・・・。

次のシーズンには使用できます。

This year, due to the mild winter, our homemade simple stove made from a free pail was used less frequently than last season, but I am now making its second generation.

The only work is making a hole for the chimney and a mouth as a lumber inlet. ・・・・

It will be ready for use next season.