再生の力、ミツバチの奇跡

父と息子の努力が実を結び、ミツバチたちは復興し始める。新しい巣箱が用意され、ミツバチたちは集結して巣を再建していく。その光景に父と息子は感動し、自然の驚異的な再生力を目の当たりにする。