見出し画像

FRIENDS 第1話*2

続きます^^

So I’m back in high school.
I’m standing in the middle of the cafeteria.
And I realise I am totally…naked.

でね、高校時代に戻ってたんだ。
カフェの真ん中に立ってた。
そして気付いたんだ。全裸だってことに。
※back in:~に遡って、~の頃に、~の時に

I’ve had that dream.
そうゆう夢見たことある

Then, I look down and I realise there is a phone…there.
で、下をみると“そこに“電話がある事に気付く.....

Instead of…?
....の代わりに?
※instead of:〜の代わりに

That’s right.
そう!!!!!!

Never had that dream.
そんな夢見た事ないわ。

All of a sudden,the phone starts to ring and it turns out it’s my mother,which is very,very weird because…she never calls me.
突然、その電話が鳴り出すんだ。そしてそれが母親からだと分かる。それはすごくすごく奇妙な事でさ....なぜなら彼女僕に電話しないから。
※all of sudden:突然
※turn out:〜だと分かる
※weird:変な、奇妙な

🌷リンク
back in
https://eow.alc.co.jp/sp/search.html?q=back%20in&pg=1

all of a sudden
https://www.google.co.jp/amp/s/ejje.weblio.jp/content/amp/all%2bof%2ba%2bsudden

turn out
https://www.google.co.jp/amp/s/ejje.weblio.jp/content/amp/turn%2bout
https://talking-english.net/turn-out/

weird
https://www.google.co.jp/amp/s/ejje.weblio.jp/content/amp/weird


また次回✍️❣️

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?