見出し画像

Viajando pela Eurásia de carro

No dia 27 de setembro de 2004 cheguei ao Cabo da Roca após uma viagem de carro de dois meses. Eu sou a primeira pessoa no mundo a cruzar a Eurásia em um veículo de quatro rodas pela estrada Siberiana recém-inaugurada.

画像1

Por que fui para a Roca ~ Convite de um amigo

Em abril de 2004, recebi um e-mail de um amigo dizendo: "Teremos uma cerimônia de casamento em setembro. O lugar é Cabo da Roca, no extremo oeste da Eurásia, e ficaria muito grato se você pudesse se juntar a nós." Ele estava estudando na Inglaterra na época, e achei que escolher o local do casamento era adequado para ele. Ele é conhecido desde que nos conhecemos em um dormitório de hotel barato em Seul, Coréia, aos 19 anos. Eu respondi que iria participar.

画像2

[foto] antes da partida, julho de 2004

Omi-hachiman, a cidade onde cresci,e os portugueses viveram há 430 anos.

Nasci em 1975 em Omi-hachiman, uma pequena cidade perto de Kyoto.

画像3

[foto] Casas velhas, as pessoas ainda vivem. Minha casa fica perto da montanha.

A maioria dos japoneses pode não conhecer Omi-hachiman, mas o Castelo Azuchi conhece. Nobunaga, o senhor do Castelo Azuchi, pode ser o comandante militar favorito dos japoneses. No final do século XVI, interagiu com missionários portugueses e orgulhava-se do seu poder com os matchlocks de Portugal.

Em 1543, dois portugueses chegaram ao Japão vindos da China. Seu matchlock mudou a história do Japão. A era da luta com espadas e lanças acabou, e a era da luta com armas e canhões começou.

画像4

[foto] Arma giratória de carregamento da culatra de Nobunaga, fundida em Goa, Índia.

Nobunaga foi um comandante militar que construiu a cultura europeia. Bebeu vinho do Porto obtido dos portugueses no comércio Nanban. Ele viu o globo que os portugueses tinham e percebeu que a terra era uma esfera (outros japoneses não entendiam). Ele fez muitos matchlocks e os usou na batalha mais rápido do que outros senhores da guerra.

Nobunaga contratou um vassalo de Moçambique na África de Goa, Índia. A cidade de Azuchi se desenvolveu rapidamente. Uma igreja foi construída e padres italianos viviam lá.

O castelo foi queimado depois que Nobunaga foi assassinado por seus subordinados. Depois disso, o Japão baniu o cristianismo (1596), e entrou em uma era de isolamento(1639). Os cristãos fugiram para Macau e Manila, e o som do violino desapareceu. Atualmente em escavação em Omi-hachiman.

画像5

[photo] Ruínas de seminário(Escola de missionários,1580),
at Azuchi (Ohmi-hachiman city)

Meu encontro com um país estrangeiro

Eu cresci em Omi-hachiman. Eu gostava de romances de aventura e mangás, mas não estava pensando em ir para o exterior. 
Mas eu tive a oportunidade. Eu me matriculei em uma escola cristã perto de minha casa. Eu não sou cristão, mas pude entrar em contato com a cultura, embora essa escola fosse protestante, não católica.
então eu fui a Hong Kong e Macau em uma viagem escolar. Esse foi um grande estímulo para um homem de 17 anos que mora no campo.

画像6

[Foto] Ensino médio que frequentei

Depois dessa viagem, comecei um trabalho de entrega de jornal todas as manhãs, antes de ir para a escola. 6 meses depois, durante as férias de primavera, estive em Macau e Malaca via Singapura. minha vida de viagens foi iniciada.

画像7

[foto] Verkhoyansk, a cidade mais fria do mundo

画像8

[foto] cruzeiro nas Ilhas Cook no Pacífico

A viagem de carro mais longa

Demorou pelo menos três meses para me preparar para esta viagem de carro de dois meses. Comprei um Toyota Caldina usado por 90000 ienes (700EUR).  Não é apenas a manutenção que tive que fazer. Havia muitos procedimentos na embaixada e na alfândega e assim por diante. Eu não sabia onde e o que fazer. Especialmente depois de entrar na Rússia, o procedimento em Vladivostok foi difícil. Naquela época, não existia o "Google Translate".

画像9

Na primeira metade da viagem, os 8.000km de estrada da Sibéria não eram pavimentados, não havia pontes nos riachos e havia muitas pedras nas estradas. Quando não encontrei ninguém por 400km, me perguntei se morreria sem que ninguém percebesse se eu ficasse sem gasolina ou fosse atacado por alguém.

画像12

[foto] A estrada se abriu ?? Muitos trechos ainda não foram pavimentados.

画像10

Na segunda metade da viagem, depois da Estônia, foi divertido dirigir em qualquer lugar, comer na região, hospedar-se em uma pousada no campo e tomar um drink.

画像13

Auschwitz

画像11

Quando vi o “Monumento da Descoberta” em Lisboa, fiquei entusiasmado por finalmente chegar a este ponto. No Cabo da Roca, reencontrei muitos amigos e apreciei uma refeição. A história da jornada nunca termina. Eu vou falar quando te encontrar.

Our Wedding Ceremony, Cabo da Roca, 27 September 2004

Posted by 佐谷 恭 on Wednesday, April 27, 2011

Eu apareço um pouco a partir de 4 minutos e 45 segundos.



この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?