This night viewing spot is one of 3 major night views of Japan. This place is also one of Kobe’s night viewing spots. This height is about 700 meters.
There are some facilities where you enjoy night view, such as restaurant called『Maya terrace』or hotel called『Hotel de Maya』.
 
By the way,『Kikuseidai』means the place where we can look at landscape, such as Kobe or Osaka Bay, Osaka city’s night view’s lights from this observation platform are very beautiful like Scooping many stars with hands.
That is to say, this night view is called『Kobe 10 million dollar’s night view』.

And then, this observation platform is also the artificial luminous stone called『MAYA STONE』.This stone is glittering Blue.
The lights width is 3 meters～6meters.

And then, there is also promenade called 『Maya Kirakirakomichi』near observation platform.
The promenade was made, which was imagined as『Milk Way』Like『Milk Way』come to the front.
 
 
【Access】First, please get on the bus from 『Rokkomichi station 』.
Second, get off the『Maya cablesita bus stop 』.
Third, the best approach way to this night viewing spot is to make use of『Maya Cable and Maya Ropeway』.
Finally, please get off『Hoshino station』after you get on『Maya Ropeway』.
And you can arrive at this wonderful observation platform!
 
CAUTION: Please confirm update information by searching Web.
Click to 摩耶山・掬星台（mayasan・kikuseidai）
 
【日本語訳】
こちらの夜景スポットは日本三大夜景の一つです。
この場所は神戸の夜景スポットの一つでもあります。ここの高さは約700ｍです。
皆さんが夜景を楽しめる施設がいくつかあります。
例えば摩耶テラスやロテルド摩耶です。
 
ところで掬星台は景色を見ることが出来る場所を意味しています。
例えば、この展望台からの神戸、大阪湾、大阪市の夜景は手で多くの星を掬うようにとても美しいです。
すなわち、この夜景は神戸の1000万ドル級の夜景と
呼ばれています。それから、この展望台はマヤストーンと呼ばれる人口蓄光石もあります。
この石は青色に光り輝きます。光の幅は3～6ｍです。

それから展望台近くには摩耶キラキラ小径と呼ばれる散策道もあります。
その散策道は天の川が現れるようなものとしてイメージされて作られました。
 
【アクセス】
初めに六甲道駅からバスに乗って下さい。
次に摩耶ケーブル下バス停で降りて下さい。第3にこちらの夜景スポットの最善のアプローチ方法は摩耶ケーブル、摩耶ロープウェーを利用することです。
最後に摩耶ロープウェーに乗った後、星の駅で降りて下さい。
そして皆さんはこの素晴らしい展望台に到着します。
 
※注意：最新情報はインターネット検索からご確認をお願いいたします。
『摩耶山・掬星台』でクリックをよろしくお願いいたします！