韓国の秋夕「추석」とは

明日の９月１０日は、韓国では「추석」（チュソク・秋夕）です。これは日本のお盆にあたる日です。毎年、旧暦の８月１５日で、今年は９月１０日になりますね。

秋夕の連休（추석 연휴）

連休は９月９日から９月１２日になります。今日から추석の雰囲気ですね。

추석にすること

１．お墓参り

韓国語で성묘（ソンミョ・省墓）と言います。

2．祭祀

차례（チャレ・茶礼）と呼ばれる祭祀を行います。

チジミ、魚、果物、餅、ナツメ、伝統酒などの料理を用意します。ご先祖様へのお供え物を並べます。この並べた食べ物の前でお辞儀をします。

３．願い事をする

月に向かって願い事をします。

추석の食べ物

송편（ソンピョン・松餅）というお餅を食べます。
うるち米の粉を練って、その中に小豆や蜂蜜を入れ、半月やアサリの形にして松葉を敷いて蒸します。송편をキレイに包むと、可愛い娘を産む（송편을 예쁘게 빚으면 예쁜 딸을 낳는다）という言い伝えがあります。

みなさんも、もし추석に韓国に行く機会があれば、ぜひ송편を食べてみてくださいね。

ここまで読んでいただき、ありがとうございます。

アン🐰