英語のスピーキングやリスニングでよくつまずいてしまうのが[r]と[l]の発音です。

[l]に関しては、舌を前歯の裏に軽く触れたまま、「ル」と短く言うイメージで発音します。日本語の「らりるれろ」とほぼ同じような発音です。

一方、[r]に関しては、唇を軽くすぼめて、口の中で舌がどこにも付いていない状態で「ル」と言うイメージで発音します。[r]は日本語にはない発音なので、どうしても[r]の発音に関しては話したり聞いたりするのが非常に難しいです。

ただ、極論を言うと、リスニングに関しては文脈の前後関係で[r]と[l]の違いを判断することができます。

問題はスピーキングの発音です。

例えば、「お米」という意味の"rice"はカタカナで書くと「ライス」となります。
しかしこれを"lice"と発音してしまうと「シラミ」という意味になってしまいます。
もしお食事会等で間違えて発音してしまうと、非常に気まずい雰囲気になってしまうかもしれません。
他にも「揚げ物」は"fry"、「ハエ」は"fly"ですが、カタカナではどちらも「フライ」です。

なので、単語を連続して聞き取って[r]か[l]かを判断するテストでもない限り、スピーキングを重視して勉強すべきだと思います。
そして自分が[r]と[l]を区別してスピーキングできるようになれば、自然と[r]と[l]のリスニングもかなり聞き分けられるようになるはずです。

このような考え方は、「英語耳　発音ができるとリスニングができる（松澤喜好 著）」という本が非常にわかりやすく解説してくれています。ちなみにシリーズ本が何冊かでていますが、私は「英語耳ボイトレ」は挫折しました（奇抜な歌を大声で歌う環境づくりがそもそも難しいです）。

[r]と[l]のリスニングに悩んでいる人は、スピーキングをまず頑張りましょう。

下記のリンクは私が作った接客英会話の学習に特化したアプリです。
基本利用は無料なのでぜひ使ってみてください。

iOS版「接客英語アプリ」

Android版「接客英語アプリ」