COBRAの2018年1月7日の記事「Situation Update」で紹介された記事「A New Digital Cash System Was Just Unveiled At A Secret Meeting For Bankers In New York」を翻訳しました。翻訳料は300円です。

”ブロックチェーン技術(分散型台帳技術)は、2016年4月の銀行家たちの秘密の集会において採択された、現金を排除するための技術です。”

元記事:

2016年4月、アメリカ国内の大手金融機関から100人以上の重役たちがニューヨーク市内で「秘密の会合」を行いました。

会合の中で、「チェーン」という会社が米ドルを純デジタル資産へと変える、ある技術を発表しました。会合にはナスダック、シティグループ、ビザ、フィデリティ、Fiserv、ファイザーの代表者が集まり、チェーンはキャピタル・ワン、ステート・ストリート、ファースト・データとも提携していると主張しています。