夕立に襲われ、林と山口は雨宿りをすることになった。その後、夕立が止んでそれぞれの家路へ向かうなかで山口は、林との会話を思い出し、静かに創作への意欲を掻き立てる。