so that構文:接続詞
②の使い方のイメージが強かったなぁ。

①〜にするために （目的として
1）I will call my brother so that he can wake up.
（兄が起きれるように、私は彼に電話をかけます。）
・助動詞を使う。なぜ？

②非常に〜なので〜
soとthatの間に形容詞が副詞が入ったとき。

形）My dog is so cute that I can’t stop looking at him.
（見ているのをやめられないくらい、うちの犬はかわいい。）

副）The teacher spoke in English so slowly that we could understand her.
（その先生は英語でとても遅く話したので、私たちは彼女の言うことを理解できた。）

■参考
https://www.google.com/amp/s/nativecamp.net/blog/20190527_so_that%3Famp%3D1