見出し画像

米国防総省は、テキサスとアリゾナ州からワシントンDCにバス輸送される大量移民の支援要請を再び拒否

米国防総省、州兵の移民支援要請を拒否-再び

レイチェル・S・コーエン

8月23日 04:54 AM

国防総省は月曜日、テキサス州とアリゾナ州からバスで運ばれてくる数千人の移民に対処するため、コロンビア特別区から州兵の支援を求める要請を再び拒否した。

AP通信が調べた市への手紙のコピーによると、国防総省は、DC州兵の使用は不適切で、部隊全体の即応性を損ない、一部の軍事訓練の中止や中断を余儀なくされると述べている。

この書簡によると、同省はまた、制服組の軍人を移民と直接接触させて食料、衛生、その他の支援を提供することを懸念しており、軍人はその任務のための実際の経験も訓練も受けていないとしている。

ロイド・オースティン国防長官は今月初め、同様の要請を拒否し、ミュリエル・バウザー市長は修正した「より具体的な」提案を送ると述べていた。クッパは当初、1日あたり150人の州兵の派遣と、集合住宅と処理センターのための「連邦政府の適切な場所」を要求しており、論理的な候補としてDCの武器庫を挙げていた。しかし、この要請は90日間だけであった。

また、国防総省は、武器庫はエアコンがなく、宿泊に適するようにするには費用のかかる変更と修理が必要だとして、使用を否定している。

国防総省が最初の要請を拒否したとき、当局者は、連邦緊急事態管理庁の食糧およびシェルター・プログラムがこの問題に対する資金を提供し、現時点ではそれらの資金で十分であることを示したと述べた。最新の書簡では、市は引き続き非政府組織と協力してこの問題に取り組むべきであると書かれていた。

春には、テキサス州のグレッグ・アボット知事とアリゾナ州のダグ・デューシー知事(共に共和党)が、ジョー・バイデン大統領が、亡命の機会を与えないことで移民の入国数を制限したパンデミック時代の緊急保健命令を解除する決定を下したことを受け、移民をワシントンDCにバスで送る計画を発表している。この規則は、裁判所の命令により引き続き有効である。

知事室によると、8月5日の時点で、テキサス州はワシントンD.C.に7,000人以上、ニューヨーク市に900人以上の移民をバスで送り込んだという。8月22日現在、アリゾナ州は41回、1,516人の移民をD.C.に送ったと知事室は発表しています。毎週2〜3台のバスが出発し、それぞれに最大40人の移民を乗せることができる。

州知事らは、移民を家族や支援ネットワークに近づけるために、州の税金で賄われる自発的なフリーライドと呼んでいる。

しかしクッパは、亡命希望者の多くは最終目的地に十分に近づけず、連邦議会議事堂やホワイトハウスに近いユニオン駅で降ろされる者もいることから、「だまされている」と主張している。多くの場合、彼らは何の資源もなく、次に何をすべきかの手がかりもないまま到着する。

5月にこのプログラムを開始したドゥシー氏は、バス旅行に参加する全員が自発的に首都に向かい、最終目的地は東海岸の都市であると述べている。彼らはアリゾナ州西部のユマ郡から出発する。この小さな国境郡には、現在到着している多数の亡命希望者を収容し処理するのに必要なシェルターやその他のインフラがないのである。

最初の要請が断られたとき、バウザーさんは、問題は悪化する一方だと予想し、もしD.C.が州であれば、すでに警備隊を利用して支援を受けていただろうと述べた。

州知事は、州の任務のために州兵を使うことを管理する。しかし、D.C.市長であるクッパには、州兵の派遣を個人的に命令する権限はない。この問題は、州未満の地区という地位が定着していることの象徴として、近年感情的になっているものである。

2021年1月6日、ドナルド・トランプ前大統領の支持者による米国連邦議会議事堂での暴動では、彼女の限られた権限が役割を果たした。議事堂警察が群衆に圧倒されていることが明らかになったとき、バウザーはすぐに地区警備隊を配備することができなかった。その代わり、国防総省内で要請を検討する間に重要な時間が失われ、デモ隊が建物内で暴れ回った。

地元の慈善団体の連合は、FEMAから100万ドルの助成金を得て、移民たちの食事と避難所の確保に努めてきた。しかし、主催者側は、リソースも人材も枯渇に近いと警告してきた。バウザーは、団体が圧倒的に多く、資金が不足しているため、団体に頼ることは持続可能ではないと述べている。

AP通信のボブ・クリスティ記者がフェニックスで、ポール・ウェーバー記者がテキサス州オースティンで、それぞれこのレポートを寄稿しました。

以上