NP翻訳@戸田八十吉

NP翻訳@戸田八十吉

イラスト（ヒゲとナプキンvol.3）トップ画像で書かせていただきました

NP翻訳@戸田八十吉

    • LGBT専用トイレは"LGBTも誰でも使えるトイレ"であるべきだった　【LGBTトイレの抱える問題】

      LGBTトイレに関する問題が 大阪議会に提出されました。 これにより、有識者を始め 新聞やまとめサイトを含めて、世間では　次のような意見が多く上がっています 『ごく少数の声によって、実際には多くの人が救われると感じていたことを取りやめにしているのではないか？』『千人が千人の要望を聞いていたら、理想への実現は叶えることができない』 この記事が扱われたのはごく最近ですが、私はこのLGBTとトイレの問題に興味があって、京都や三重などの座談会で、ツイッターが募集をかけられて、そ

      NP翻訳@戸田八十吉

      • LGBＴ×トイレ”見た目男性といる女性”の権利を奪うのは誰？

        米のオバマ政策でＬＧＢＴで、後天的に男性として生きる、女性として生きる方が、選択してトイレを選べることが決まりました。 日本では政治家や、あるいはＬＧＢＴ関連の支援者であっても、次のような考えの方が多いです ――――どう思われますか？ 一見、その通りのように思えますが 実は、この考えには　完全な勘違いがあります。 ＜”見た目男性の人と一緒にいたくない女性の権利”とぶつかるのは　彼らの考えている　心で選択させない（生物学的な方で決める）形である＞ なぜならば、生物学的

        NP翻訳@戸田八十吉

        • 『神ってる！』をどう訳す？あなたはgoogle翻訳を倒せるか

          神ってるをどう訳す？　google翻訳を倒せるか ――――――――――――――――――――― Q.　貴方はgoogle翻訳を倒せるか？――――――――――――――――――――― 2016年の流行語大賞が発表され 広島カープの名言　"神ってる"が大賞に選ばれました。 PPAPやポケモンGOなどの世界的流行と比較された"名言"は 鈴木誠也選手の　２試合連続サヨナラホームランを放ち 三試合目にも決勝点のＨＲという伝説を作りました 　　　　　　ホームランの夢を叶える男！ そ

          NP翻訳@戸田八十吉

        イラスト（ヒゲとナプキンvol.3）トップ画像で書かせていただきました

        NP翻訳@戸田八十吉

          世界のネットの争いを消す　稲妻イノベーション

          ネットには　建設的な議論ではない不毛な争いがあります。 もし、それを世界から消しさる　稲妻イノベーションがあれば　素晴らしいと思いませんか？ 今回は　その方法を提起します まずは　ネットの不毛な議論は　理解ではなく、"実感"して貰います。 前回、著作権と「親告罪」の短い解釈を様々な観点から　考察を行いました HP　https://note.mu/nptranslater/n/n97f5392ab8b2　（スクショ引用はどこまで許されるのか） しかし…… 正しいや

          NP翻訳@戸田八十吉

          世界のネットの争いを消す　稲妻イノベーション

          NP翻訳@戸田八十吉

          【公式回答あり】ＮＰコメントのスクショはどこまで許されるのか？【法と倫理観】

          ＮＰではスクリーンショット引用に関して　様々な意見が上がっています。 ある人はこう言いました。 『スクリーンショット引用は著作人格権に違反している。 　リーガルな先生に聞いて　怒られてきなさい』　と、 またある人はこう述べました 『オープンネットである限り、ある種のジャーナルに対しても 　投稿者は責任を持つべきである。社の代表もオープンネットであることに 　個々が責任を持ちなさい　と述べているではないか？』 どちらの主張も一定の、正当性を持っています。 しかし、この見解

          NP翻訳@戸田八十吉

          【公式回答あり】ＮＰコメントのスクショはどこまで許されるのか？【法と倫理観】

          NP翻訳@戸田八十吉