こんな感じで何度繰り返しても失敗する
↓下のページの「Windows 11 のインストール メディアを作成する」で解決した！

usbを刺した状態で(引用→ブート ディスクを作成するために、少なくとも 8GB の空の DVD ディスク (および DVD 書き込み装置)。インストール中にコンテンツが削除されるため、空の USB または空の DVD を使用することをお勧めします。)ダウンロードしたMediaCreationTool_Win11_23H2.exeを実行。

usb内のsetup.exeを実行。
容量を○○GB空けろって言われたから、容量不足が原因でエラーが起きていたのかもしれない。具体的にあとどれくらい空けないといけないか教えてくれるから助かった。