大会について

▼Grand Beatbox Battle 2024(以降GBB24)は
　2024年11月1日(金)、2日(土)、3日(日)に東京
　の豊洲PITで、7toSmoke Battleとアフターパ
　ーティーは11/4(月・祝)に別の会場(未定)で開
　催されます。

▼以下は主な変更点のリストです。
　これらの変更点、カテゴリ自体、または変更し
　た理由についての詳細情報をご希望の場合は以
　下の該当カテゴリをご覧ください。

GBBの主な変更点

①メインイベントは3日間
・開催日は2024 11/1(金)～3日(日)
・7 To Smokeとアフターパーティーは
　11/4(月・祝)に開催され、別のイベントとして
　扱われます。

②GBB24のカテゴリー、Wildcard枠、総参加者
　数は以下の通りです。

・ソロ：Wildcard 6枠 (計16名参加)
・ループ：Wildcard 6枠 (計8名参加)
・クルー：Wildcard 3枠 (計4組参加)
・プロデューサー：Wildcard 3枠 (計4名参加)
・タッグ：Wildcard 6枠 (計7組参加)

③すべてのカテゴリーで、ワイルドカードによる
　予選が行われます。
　ソロ・ループ部門のみ、ワイルドカード以外に
　予選を通過するためのライブイベントがありま
　す。詳しくはFAQをご覧ください。

④GBB24の資格をすでに持っている方々

・GBB23 ソロ、タッグ、ループでTOP3入り
　( ソロ：RIVER'、NaPoM、WING )
　( タッグ：ROGUE WAVE、Jairo、Rofu )
　( ループ：ROBIN、Matej、BizKit )
※GBB23のTOP3受賞者のうち、タッグは
　Jairo、ループはMatejのみがGBB24に参加決
　定した事が確認されました。
・GBB23 Crew 優勝
　( SARUKANI )
・GBB23 7tosmoke 優勝(ソロ部門出場権)
　( ALEXINHO )
・GBB23 Producer 優勝
　( Syjo )
・GBB U18 優勝
　( Julard )
・Beatland 優勝(ソロ、ループ)
　( ソロ：KAJI、ループ：Duncan)

以下今後のバトルイベント
・Beatcity 優勝(ソロ部門資格)
・Florida Beatbox Battle 優勝(ソロ部門資格)
・Great North Beatbox Battle Canada 優勝
　(ソロ部門資格)
・Mena Region: qualifier 優勝(ソロ部門資格)

⑤GBB23 TOP3からの予選参加最終確認は、
　2024年1月30日までに決定されます。

⑥参加確定者の中に参加できない方やキャンセル
　した方がいた場合、GBB24のワイルドカード
　通過者と入れ替わることになります。
　(各バトルイベントの2位ではありません。)

⑦GBB24の参加者は16歳以上(GBB24開催時)と
　します。未成年者(18歳未満)がワイルドカード
　を通過した場合、参加者には保護者の同伴が必
　須となります。
　主催者は、ビザ、航空券、ホテル、食事など、
　保護者の参加に関する追加費用を負担する責任
　を負いません。
　この要件に従わない場合、すなわち18歳未満
　で保護者なしでイベントに参加することは固く
　禁じられています。
　法定後見人が手配できない場合は失格となり次
　の参加資格のある者が選ばれます。

⑩個々の審査員の結果はこれまで通り共有されま
　すが、匿名での公開となります。アーティスト
　、チーム、クルーは、審査員に直接連絡を取り
　ワイルドカードについて個人的にフィードバッ
　クを求めることができます。

⑪7 To Smokeの事前審査は、イベント当日に行
　われます。約2時間のオープンエリミネーショ
　ンが行われる予定です。詳細は未定です。
・GBB24参加者、ジャッジ、その他誰でも7 To
　Smokeにエントリーできます。
　参加には18歳以上てある必要があります。
　(GBB24参加者以外)

Wildcard Competition

一般的ルール

・各部門のワイルドカードコンペティションは
　1月21日午前8時から各部門の終了日の午前
　7時59分(日本時間)まで応募を受け付けます。
　ワイルドカードコンペティションに参加するに
　は、参加者はワイルドカードをYouTubeにアッ
　プロードし、そのリンクをSwissbeatboxウェ
　ブサイトにある投稿フォームに提出する必要が
　あります。

・ワイルドカードは一度しか登録できません。
　登録ウィンドウで先にワイルドカードをアップ
　ロードし、後で新しいワイルドカードをアップ
　ロードすることにした場合、この新しいワイル
　ドカードは受け付けられません。
　最初にアップロードした物だけを判断します。
・元のアップロードを削除し、新しいアップロー
　ドに置き換えようとすると、ワイルドカードが
　没収され、コンテストに参加することができな
　くなります。
・これは、GBB19で起きた、ワイルドカードが
　新しいものに置き換わってしまい、正しく登録
　されなかったり、一部の方のワイルドカードが
　全く審査されなかったりという登録・審査上の
　混乱を避けるためです。
　そのため、アップロードするワイルドカードは
　、後で編集したり再アップロードすることがで
　きないので、確定版であることを確認してくだ
　さい。

▼レコーディング

・録音方法は問いません。
　つまり、スマートフォンのカメラから、マイク
　とカメラを分離したプロ仕様のセットアップま
　で、何でもワイルドカードに使用することが可
　能です。
・カメラにはっきりと映っている必要があります
　（マスクやエフェクトなどで顔や口を隠してい
　ないこと）。
・リップシンクやその他の映像テクニックは一切
　認められません。すべてのカテゴリーのワイル
　ドカードは、ライブ撮影と同時に録音されなけ
　ればなりません。
・録音した音声を基本的なダイナミック（圧縮）
　、EQプラグイン、リバーブで加工することがで
　きます。
　キックやスネアでEQやコンプレッションを変
　えるなど、自動的な加工は不可。
　録音全体が同じ処理でなければならない。
　また、distortionやdelay、その他のtime-
　based、frequency distortion effectsは、録
　音の完全性を損なうため、厳禁です。

・ワイルドカードを提出する際には、raw
　audioとraw video（カメラの音声を含む）の
　コピーを提出する必要があります。
・ループステーション、プロデューサー部門、タ
　ッグ、クルーについては、収録中のスクリーン
　キャプチャも提出して下さい。
　これは、不正行為やアプリケーションの整合性
　を確認するためです。

▼ワイルドカードの導入部分

すべての参加者は、ビデオ内で以下のように自己紹介しなければなりません。

・この文言がビデオの冒頭に含まれていない場合
　、受理されません。
　これは、過去のアップロードやshoutoutを本
　イベントのワイルドカードとして使用すること
　を避けるためです。
・ワイルドカードは、GBB24: World Leagueイ
　ベントへの応募のために、特別に作られた唯一
　のビデオでなければなりません。
・また、ビートボックスのコミュニティにおける
　創造性と革新性を促進するために、このように
　設計されています。
・自己紹介は、ワイルドカードの時間に含まれま
　せん。
　ビートボックスルーティン(ボーカル、ラップ
　、歌、ビートボックス・サウンドも含む）を始
　めた瞬間から始まります。

そして、Wildcard Videoのタイトルは、以下のようにする必要があります。

▼ワイルドカードの時間

・ワイルドカードのビデオでのビートボックスの
　時間の長さは、そのカテゴリーの長さのプラス
　10秒以内でなければなりません。
　(例：ワイルドカードの長さが3分とされている
　場合、そのビデオでのビートボックスの時間は
　最大3分10秒までとします)
・映像のイントロやアウトロは含まれません。
　ワイルドカードのビートボックスの時間のみで
　す。

・時間不足は罰せられませんが、与えられた時間
　をフルに活用して技術や音楽を披露しないこと
　はあなた自身を罰します。
　与えられた時間をフル活用した方はワイルドカ
　ードを獲得するチャンスが高くなります。

▼違反行為

・ルール違反の疑いがある場合は、ワイルドカー
　ドを見直すことになります。
・違法な加工やリップシンクなど、正当性が確認
　できない場合は失格となりますので、raw
　audio、raw camera、オーディオがミックス
　されたプロジェクトファイル（ミックスしてい
　ない場合は、サウンドエンジニアと相談してコ
　ピーを取っておいてください）、録画の画面キ
　ャプチャなど、関連ファイルはすべて手元に置
　いておくようにしてください。

ワイルドカードカテゴリーの
概要とルール

以下は、各ワイルドカードカテゴリーの具体的なルール、ガイドライン、応募日です。

▼ソロ

・時間
　└2分(＋10秒)

・応募受付期間
　└1/21(日) 午前8時～3/10(日)午前7時59分

・ワイルドカードジャッジ
　└FootboxG、COLAPS、Hiss

・ジャッジアナウンス
　└3/31発表(時間未定)

・最終的に5つのワイルドカードが選ばれ、本戦
　に進みます。
・オーディオ録音のオリジナルRaw（未加工）バ
　ージョンと、カメラオーディオも含むメインカ
　メラファイルのRawコピーを提出する必要があ
　ります。

▼タッグ

・時間
　└2分(＋10秒)

・応募受付期間
　└1/21(日) 午前8時～3/24(日)午前7時59分

・ワイルドカードジャッジ
　└RIVER'、COLAPS、Chris Celiz

・ジャッジアナウンス
　└4/12発表(時間未定)

・最終的に4つのワイルドカードが選ばれ、本戦
　に進みます。
・オリジナルバージョンのrawオーディオ録音（複
　数のマイクを使って録音した場合は、両方のチ
　ャンネル)と、カメラのオーディオも含むメイン
　カメラファイルのrawコピーを提出する必要が
　あります。

▼ループステーション

・時間
　└3分〜3分30秒

・応募受付期間
　└1/21(日) 午前8時～3/10(日)午前7時59分

・ワイルドカードジャッジ
　└BizKit、Kristof、Tioneb

・ジャッジアナウンス
　└3/30発表(時間未定)

・メインのループステーションは1台まで
　└BOSS RC505 mk1／BOSS RC505 mk2
・シンプルなMIDIコントローラー(未定)が1つ許
　可されています。
　└Launchpad Pro MK3、
　　Arturia Beatstep、Arturia Keystep
　もし、承認されたリストにないものをお持ちの
　場合は、support@swissbeatbox.com へ至急
　ご連絡ください。
・以下のルールを守っていただければ、これらの
　デバイスを存分にお使いいただけます。

・すべての音は、マイクを通して人の声や体から
　生音で発生させる必要があります。
・事前に録音されたサンプルの使用は禁止（メト
　ロノームが聞こえるように使用することも含ま
　れます。これは厳重に禁止されています)
・接続されているマイクは1つだけです。
・出力はステレオ1組に限定すること。複数の信
　号を出力することはできません。


・最終的に4つのワイルドカードが選ばれ、本戦
　に進みます。
・オーディオ録音のオリジナルRaw（未加工）バ
　ージョンとカメラオーディオも含むメインカメ
　ラファイルのRawコピーを提出してください。
・カメラアングルには、セットアップと録音プロ
　セスを確認するため、ループステーションの背
　面を含むセットアップの全体像が含まれている
　必要があります。

▼プロデューサー

ループステーションバトルの審査において、追加デバイスの使用に関する問題を簡略化するため、ループステーション部門とプロデューサー部門に分けることにしました。

プロデューサーカテゴリでは、デバイスやコントローラを無制限に使用することができ、好きなようにカスタムセットアップを作成することができます。
ただし、この場合、以下のような使用上の制約があります。

・全てはボーカルソースかボーカルトリガーでな
　ければならない。
・すべて生演奏であること。つまり、録音済みの
　サンプルは不可。
・審査システムが更新され、ボーカルによるパフ
　ォーマンスのカテゴリーが追加されます。
　簡単に言えば、ボーカルによる要素を使えば使
　うほど、このカテゴリーでの得点が増えるとい
　うことです。
　これについては数週間以内に発表される予定で
　す。
・さらに、全セットを事前にプログラムしてしま
　うと、ショーマンシップの基準で減点される可
　能性があります。
　これは、ライブ・パフォーマンスであるはずの
　セットを完全に事前にプログラムすることを避
　けるためです。
　プリプログラムはある程度まで認められていま
　すが、全セットのプログラミングは得点に影響
　するので避けてください。
・FOH（ミキシングデスク）またはレコーディン
　グへの出力はステレオ信号でなければならずマ
　ルチチャンネル出力は認められません。

ワイルドカードを提出する際、セットアップの内訳をすべて提出していただきます。
これは、すべてがこのガイドラインに沿っていることを確認し、ジャッジがあなたのワイルドカードを正確にジャッジできるようにするためです。

・時間
　└4分〜5分

・応募受付期間
　└1/21(日) 午前8時～3/24(日)午前7時59分

・ワイルドカードジャッジ
　└Inkie、Kristof、Tioneb

・ジャッジアナウンス
　└4/13発表(時間未定)

・このカテゴリーでは、ルーパー1台だけでは参
　加出来ず、少なくとも1台の追加オーディオ処
　理デバイスが必要です。
・追加デバイスの数に制限はありません。
・すべての音は口からのトリガーになっている必
　要があります。
・リサンプリング(自分の声をサンプラーでサン
　プリングして、それを再生すること)は認められ
　ています。
・録音された音は使用できません。
・あらゆる種類のMidiデバイスが使用可能です。
・楽器は使用できません。
・各機器の完全なセットアップとシグナルフロー
　を support@swissbeatbox.com にメールす
　る必要があります（承認には最大96時間かか
　る場合があります）。
　設定に対する正式な承認が得られない場合、ワ
　イルドカードは受け付けられません。

・最終的に3つのワイルドカードが選ばれ、本戦
　に進みます。
・録音した音声のオリジナルRaw（未加工）バー
　ジョンを提出してください。
　また、カメラの音声を含むメインカメラファイ
　ルの生コピーも一緒に提出してください。
　また、カメラアングルには、セットアップや収
　録の過程を確認出来るように、全体像、特に最
　終出力背面が含まれている必要があります。
・これが不可能な場合は、ライブ録画の画面キャ
　プチャも添付する必要があります。

▼クルー

・時間
　└3分(＋10秒)

・応募受付期間
　└1/21(日) 午前8時～3/24(日) 午前7時59分

・ワイルドカードジャッジ
　└Chris Celiz、Colaps、Slizzer

・ジャッジアナウンス
　└4/14発表(時間未定)

・最終的に3つのワイルドカードが選ばれ、本戦
　に進みます。
・クルーは最小3名、最大5名までとします。
・オーディオ録音のオリジナルRaw（未加工）バ
　ージョンと、カメラオーディオも含むメインカ
　メラファイルのRawコピーを提出する必要があ
　ります。

契約上の義務

・GBBに参加することは、大会に参加する皆さん
　を受け入れることにつながり、GBBでアーティ
　ストや審査員に関する疑問をSBXチームが整理
　することができるようになります。

・GBB23の大会自体の映像・音声の権利はSBX
　に帰属するという契約書に全員がサインをし、
　例えば、個人情報（賞品の発送先住所、タイム
　テーブルやGBBルールなどの重要な情報を共有
　するためのメールや連絡先）など、GBBイベン
　トの適切な実現に必要なあらゆる情報を提供す
　るものとします。

・そのため、チームは準備（ビーガン、ベジタリ
　アン、あらゆる病気、宗教的指向性）、時間内
　のフライト予約、音楽的権利の観点からの質問
　についての相談を行い、完全に明確にすること
　ができます。
（例：アーティストはレーベルと契約しているが
　パフォーマンスを行うことが許可されている、
　またはイベントで優勝した場合、希望し双方が
　合意すればSBXとさらなるプロジェクトを行う
　ことが許可されている（ツアー、アーティスト
　ウィークの収録など))

・さらなる契約上の情報は、ワイルドカード通過
　者、GBB参加者、審査員、主催者と共有されま
　す。

・もしその基準がないがしろにされ、取り決めや
　契約が破られた場合、SBXはアーティストの個
　々のケースや状況に応じてGBBイベントを異な
　った形で企画したり、あるいはアーティスト、
　チーム、クルーをイベントから失格させたり、
　ビデオを削除したりする権利を持ちます。

・GBBの全歴史がそれに基づいているため、ビデ
　オの収益化はSBXにとって非常に重要です。
　YouTubeからの収入がなければ、GBBという
　プロジェクトを展開できないので、すべての動
　画に収益化が必要なのです。

・私たちは、ビートボックスを愛し、ビートボッ
　クス・ファミリーを愛するというスローガンの
　もと、収入を再投資し、来年のイベントをより
　良いものにするという方向性を持っています。

・ブロックされ、損失が発生した場合、適切な事
　業継続ができなくなる恐れがあるため、本規約
　にご同意いただき、皆様にご理解をお願いいた
　します。

セーフスペース

・参加希望者、ワイルドカードで参加する人、す
　でに参加資格のある人(バトル予選や過去のG

　BB予選)、ジャッジ、SBXチームの一員やG
　BBチームの一員、ボランティア、イベントのフ
　ァンとしての参加者、スポンサーなど、すべ
　ての人。
　その誰もが、SBXが互いに対する侮辱(破壊的
　な無礼、個人攻撃、精神的・身体的障害、人種
　差別、いじめ、その他の侮辱や犯罪など)、　
　また、いかなる形態のハラスメント（性的差別
　、ジェンダー、原始的行動、精神的・身体的暴
　力など、さらに定義する必要があります）を許
　容しないことを誰もが認めなければならないの
　です。

・私たちはビートボクサーであり、良い見本を証
　明し、ビートボックスのクリーンなイメージを
　保ちたいと思っています。

・GBBは、アーティストが成功したキャリアに密
　接し、個人的なマイルストーンを達成するため
　に存在するので、前述のような妨害は一切許せ
　ません。

・私たちのチームはすべてのレポートをチェック
　します（詳細は未定です）。

・どのようなケースでも分析され、イベントや関
　係者（参加者、ジャッジ、SBX & GBBチーム)
　と接点を持たなければなりません。ケースによ
　っては、以下のような対応が考えられます。

・GBBの当年度の資格剥奪、または一定期間の資
　格停止
　（例：GBBの当年度と翌年度の資格剥奪）

・今後開催される全てのイベントから永久に除外
　、永久停止。

・取締役会は、特定のケースの与えられた状況に
　応じて、加害者がどのくらいの期間、GBBおよ
　びSBXが主催するイベントから追放されるかを
　決定することができます！

・SBXは、特定のケースについて、賞品、ツアー
　、その他特定のプログラムおよびプロジェクト
　からの1年間除外などの処分を行うことができ
　ます（ケースバイケースで判断します、この点
　は重要です）。

・罰則のオプション - 口頭での警告、払い戻しな
　しの当日またはイベント全体の会場からの退出
　、ケースに応じてSBXイベントからの一時的、
　または永久的な出入り禁止。

Wildcardを提出する

あなたのカテゴリーに関連するすべてを読み、理解しましたか？それでは、GBB2024のワイルドカードを楽しみにしています。
ご質問があれば、遠慮なく support@swissbeatbox.com までご連絡ください。幸運を祈ります！

翻訳元・画像引用 SwissBeatbox