マガジンのカバー画像

Minecraft Changelogs 翻訳

11
本
Minecraft Changelos を翻訳して公開しています。 対象は Bedrock (Xbox One/Windows10/Android/iOS) で、正式リリースおよ… もっと読む
運営しているクリエイター
ひょうがらのおかん

Minecraft 翻訳方針

あくまで Just FYI. ※は主に訳注やメモ。区別するために強調表示している。 訳語は、ゲーム…

ひょうがらのおかん
ひょうがらのおかん
6年前
1

Minecraft - 1.2.15 (iOS Only) 翻訳

毎回注意事項書くのもあれなんで、Minecraft 翻訳方針をまとめておきましたので、そちらを参照…

ひょうがらのおかん
ひょうがらのおかん
6年前
1

Minecraft - 1.2.14 (iOS Only) 翻訳

Just FYI. 翻訳元はここ Minecraft - 1.2.14 (iOS Only) https://feedback.minecraft.net/kn…

ひょうがらのおかん
ひょうがらのおかん
6年前
1

Minecraft - 1.2.13 (Bedrock) 翻訳

Just FYI. 翻訳元はここ Minecraft - 1.2.13 (Bedrock) https://feedback.minecraft.net/kno…

ひょうがらのおかん
ひょうがらのおかん
6年前
1

Minecraft Beta - 1.2.14.3 (Xbox One/Windows 10/Android) 翻訳

Just FYI. 翻訳元はここ Minecraft Beta - 1.2.14.3 (Xbox One/Windows 10/Android) https:/…

ひょうがらのおかん
ひょうがらのおかん
6年前
1

Minecraft Beta - 1.2.14.2 (Xbox One/Windows 10/Android) 翻訳

Just FYI. 翻訳元はここ（ホットフィクスがリリースされ 1.2.14.3 になっている） Minecraft…

ひょうがらのおかん
ひょうがらのおかん
6年前
1

Minecraft Beta - 1.2.13.11 (Xbox One/Windows 10/Android) 翻訳

Just FYI. 翻訳元はここ Minecraft Beta - 1.2.13.11 (Xbox One/Windows 10/Android) https://feedback.minecraft.net/knowledgebase/articles/1846096-minecraft-beta-1-2-13-11-xbox-one-windows-10-an ※は主に訳注やメモ。区別するために強調表示している。 訳語は、ゲームでの訳語を使うときは「」で括っている

ひょうがらのおかん

Minecraft Beta - 1.2.13.10 (Xbox One/Windows 10/Android) 翻訳

Just FYI. 翻訳元はここ Minecraft Beta - 1.2.13.10 (Xbox One/Windows 10/Android) https:…

ひょうがらのおかん
ひょうがらのおかん
6年前
1

Minecraft Beta - 1.2.13.6 (Xbox One/Windows 10/Android) 翻訳

Just FYI. 翻訳元はここ Minecraft Beta - 1.2.13.6 (Xbox One/Windows 10/Android) https:/…

ひょうがらのおかん
ひょうがらのおかん
6年前
1

Minecraft - 1.2.11 (Bedrock) 翻訳

Just FYI. 翻訳元はここ Minecraft - 1.2.11 (Bedrock) https://feedback.minecraft.net/kno…

ひょうがらのおかん
ひょうがらのおかん
6年前
1

Minecraft Beta - 1.2.13.5 (Xbox One/Windows 10/Android) 翻訳

Just FYI. 翻訳元はここ Minecraft Beta - 1.2.13.5 (Xbox One/Windows 10/Android) https:/…

ひょうがらのおかん
ひょうがらのおかん
6年前
1