LaTexの文章校正としてtextlintを導入した際に少し苦労したので、備忘録として残します。

環境
Mac Air(2020) macOS Big Sur 11.3.1
TeX Live 2020 Version 3.14159265
TeXWorks 0.6.1
Node.js v12.8.3
textlint v11.9.1

①Node.jsインストール

②textlint本体のインストール

sudo nmp -D textlint

③構成ルールのインストール

sudo nmp -D textlint-rule-xxxxxxxxxx

④ルール導入後のpackage.json ※prhは表記揺れ

{
  "dependencies": {
    "textlint-rule-no-mix-dearu-desumasu": "^5.0.0"
  },
  "devDependencies": {
    "prh": "^5.4.4",
    "textlint": "^10.2.0",
    "textlint-filter-rule-comments": "^1.2.2",
    "textlint-plugin-latex2e": "^1.1.3",
    "textlint-rule-preset-ja-engineering-paper": "^1.0.2",
    "textlint-rule-preset-ja-spacing": "^2.1.1",
    "textlint-rule-preset-ja-technical-writing": "^3.1.3",
    "textlint-rule-preset-jtf-style": "^2.3.11",
    "textlint-rule-prh": "^5.3.0",
    "textlint-rule-spellcheck-tech-word": "^5.0.0"
  }
}

⑤textlintの設定ファイル .textlintrc の作成　※nanoでもvimでも

{
    "plugins": [
        "latex2e"
    ],
    "rules": {
        "preset-ja-spacing": true,
        "preset-ja-technical-writing": {
            "ja-no-mixed-period": {
                "periodMark": "。",
            },
            "max-kanji-continuous-len": false,
            "sentence-length": 100,
        },
        "preset-ja-engineering-paper": true,
        "preset-jtf-style": true,
        "prh": {
            "rulePaths": [
                "node_modules/prh/prh-rules/media/WEB+DB_PRESS.yml"
            ]
        },
    },
    "filters": {
        "comments": {
            "enablingComment": "textlint-enable",
            "disablingComment": "textlint-disable"
        }
    }
}

⑥textlintの実行

sudo textlint ファイル名 **/**.tex

実行結果

理系文章ではないので、カンマとピリオドの警告が出ますが、同義語や冗長な表現が表示されるようになりました。
あと少し、.textlintrcの調整が必要です💦