今回改訂されたGoogle 広告「検索広告」の認定資格でも、毎年取得している人には毎度お馴染みの英語直訳で日本語の意味として質問されている内容の意味が分からない問題もたくさん出題されています。人名などをローカライズする必要は感じませんが、最適な日本語などに置換して欲しいです。