見出し画像

サッカーでエスペラント語

こんにちわ。おろしすきーです。

W杯グループリーグは全日程が終了しましたね。私が応援するロシアは、開幕戦のサウジアラビアに5-0、第2戦のエジプトには3-1、第3戦のウルグアイ戦には0-3と、3試合で2勝1敗でグループリーグ2位通過を果たしました。明日、7月1日にグループB1位のスペインと対戦します。

面白いツイートを発見しました。

タタ村さん㊗️タタールスタン本好評発売中!
@tatamullina

せっかくなのでサッカーでロシア語⚽️ #WorldCup

サッカー:футбол
ボール:мяч
ゴール:гол
ピッチ:поле
選手:футболист
代表:сборная
審判:судья
FW:нападающий
MF:полузащитник
DF:защитник
GK:вратарь
レッド/イエローカード:красная/жёлтая карточка
W杯:Чемпионат мира по футболу

11:27 - 2018年6月20日
156
85人がこの話題について話しています
Twitter広告の情報とプライバシー
キリル文字に慣れないとなかなか簡単には読むことはできませんが、大体近いフリガナをつけるとこんな感じですね。

サッカー : フットボール
ボール:ミェーシ
ゴール:ゴール
ピッチ:ポーレ
選手:フットバリスト
代表:スボルネ
審判:スディエル
FW:ナパダイシー
MF:ポルザシトニク
DF:ザシトニク
GK:ブラタル

ロシア語で実況を聴くときは、上記に近い言葉が出てきたら、なんとなく分かるのかもしれませんね。

話は変わって、エスペラント語でやってみようと思います。

真の国際共通語!?地球語「エスペラント」の可能性と将来性!【参考書も紹介】 - しぇあ・ざ・わ〜るど
真の「国際共通言語」があったらなぁぁ 世界中の人々が話す言語が一緒になってしまえば、 「外国語が存在しなくなる!」、「語学
www.makoto-sencho.com
エスペラント語は、19世紀末にポーランドの言語学者のルドヴィコ・ザメンホフが考案した人工言語です。母語の異なる人々がコミュニケーションを取るために作られました。

ザメンホフの故郷であるビアウィストクが帝政ロシア時代に、ロシア人、ポーランド人、ドイツ人、ユダヤ人との言葉が異なるグループに分断されて、数多くの問題を抱えている中で、解決策を見出すのがきっかけでした。当初はラテン語の復興こそが解決策だと思ったが非常に困難で、英語、ロシア語などを勉強しながら、よりシンプルで少ない単語数で覚えられる言語を開発していきました。ザメンホフとその弟子たちが、改良を重ねながら、普及を行い、現在では世界で100万人のエスペランティスト(話者)がいると言われています。

ということで、「サッカーでエスペラント語」をやってみます。

サッカー : Futbalo
ボール:Pilko
チーム:Teamo
ゴール:Golejo
ピッチ:Kampo
選手:Futbalisto
監督:Manaĝero
代表:Selektado
審判:Arbitraciisto
キャプテン:Kapitano
ペナルティーキック:Penalo
オフサイド:Ofsajdo
FW: Avanulo
MF:Halfo
DF:Defendantoj
GK:Golulo

ちなみにFIFA非加盟のチームで「エスペラントFC」が2014年に創設されて、世界各地で試合を行っているようです。また時間があるときにでも調べてみたいですね。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?