pattobyo

バイリンガルライターです。音楽レビュー、コラム、英語の日記。日本語 / ENG。 ht…

pattobyo

バイリンガルライターです。音楽レビュー、コラム、英語の日記。日本語 / ENG。 https://www.patintokyo.com

  • 音と羽

    英語/日本語で音楽の話やレビューをやります。 (Oto to hane) English / Japanese reviews and articles about music.

  • 東京PATAI

    • 48本

    東京に暮らす、国際カップル。 わたしたちが好きなことは、 アート、音楽、ファッション、黒色、おさんぽ、考えること、書くこと、その瞬間を味わうこと。

  • 母語日記

    日本語で記事を書きたいですけど、たまに母語で練習しなければならないです。 英語の日記です。 ENGLISH only.

  • ２６個の英語ショートストーリー

    英語のショットストーリー

2020 August Album Wrap-up ８月のアルバムまとめ

山崎 ハコ (Hako Yamazaki): ハコのお箱 coldrain: THE SIDE EFFECTS Korn: Korn CHTHONIC: Mirror of Retribution CRYSTAL LAKE: Freewill CRYSTAL LAKE: Dimension Jin Dogg: MAD JAKE CRYSTAL LAKE: Into The Great Beyond CRYSTAL LAKE: Voyages MASS OF THE FERME

pattobyo

    • My last day of 28

      On my last day of being 28, what am I thinking? I was upset on my 28th birthday. 27 is supposed to be a significant year, yet I felt like I hadn't achieved much. Of course, I am blessed to have the support of several people close to me, e

      pattobyo

      • MASS OF THE FERMENTING DREGS 「NAKED ALBUM」 Demo Compilation / デモ音源集アルバム

        「NAKED ALBUM」トラックリスト / track list 1. decision（2011/5/15 at GALVASTUDIO） 2. くぼたさん（2011/5/15 at GALVASTUDIO） 3. うたを歌えば（2017/2/12 at OGC’s ROOM） 4. New Order（2017/4/10 at Studio Revival） 5. Sugar（2017/1/14 at Studio Revival） 6. HuHuHu（2017/4/1

        pattobyo

        • Dir en grey - 落ちた事のある空 レビュー

          1. 落ちた事のある空 (Ochita Koto No Aru Sora) 2. CLEVER SLEAZOID 再録版 / remake 3. Followers [LIVE] Live Take at Islington Assembly Hall on Feb 5, 2020 日本語CDが届くまで待てなかったからitunesで買っちゃいました。「落ちた事のある空」は本当に素晴らしい曲です！コーラスはもう頭にこびりついて離れません。そして、「CLEVER SLEAZO

          pattobyo

        2020 August Album Wrap-up ８月のアルバムまとめ

        pattobyo

        マガジン

        • 音と羽
          29本
        • 東京PATAI
          48本
        • 母語日記
          13本
        • ２６個の英語ショートストーリー
          7本

        記事

          2020 July Album Wrap-up 7月のアルバムまとめ

          HER NAME IN BLOOD: EARLY YEARS TRACKS Opeth: In Cauda Venenum (Swedish Version) Type O Negative: Life Is Killing Me SiM: LIVING IN PAiN NOCTURNAL BLOODLUST: UNLEASH DEVILOOF: 鬼 佐藤千亜妃 (Chiaki Satō): PLANET DARRELL: BRILLIANT DEATH Mike Shino

          pattobyo

          2020 July Album Wrap-up 7月のアルバムまとめ

          pattobyo

          sukekiyo TOUR 2020 「DRIPPIN'」@ 赤坂BLITZ 2020/2/16 (バイリンガルレビュー / Bilingual Review)

          セットリスト / Setlist:1. 新曲2 2. 憂染 3. 偶像モラトリアム 4. 猥雑 5. 沙羅螺 6. the daemon’s cutlery 7. 君は剥き出し 8. kisses 9. dorothy 10. 本能お断り 11. 黝いヒステリア 12. 新曲1 13. 12時20分金輪際 14. 接触 15. ただ、まだ、私。 16. 濡羽色 17. Valentina 18. 漂白フレーバー アンコール / Encore:1. こうも違うモノなのか、

          pattobyo

          sukekiyo TOUR 2020 「DRIPPIN'」@ 赤坂BLITZ 2020/2/16 (バイリンガルレビュー / Bilingual Review)

          pattobyo

          MUCC AKU / ムック 惡

          トラックリスト / Track List 01. 惡 -JUSTICE- [Aku -JUSTICE] 02. CRACK 03. アメリア (惡 MIX) [Ameria (Aku MIX)] 04. 神風 Over Drive [Kamikaze Over Drive] 05. 海月 [Kurage] 06. Friday the 13th 07. COBALT 08. SANDMAN 09. 目眩 feat. 葉月(lynch.) [Memai f

          pattobyo

          MUCC AKU / ムック 惡

          pattobyo

          6月のアルバムまとめ / June Album Wrap-up

          CHTHONIC: 台灣大凱旋 TAIWAN Victory Live ENDON: Through The Mirror Converge: The Dusk In Us Converge: Jane Doe Korn: The Nothing 高橋洋子(Takahashi Youko): 20th century Boys & Girls II 〜20世紀少年少女2〜 ムック (Mucc): 惡 SiM: Silence Iz Mine WORLD END MAN: US

          pattobyo

          6月のアルバムまとめ / June Album Wrap-up

          pattobyo

          How to help people understand you can speak Japanese / 日本語が話せることを分かってもらうには

          For non-ethnic Japanese people, living in Japan presents itself with a number of challenges, with standing out physically and socially being the greatest of them all. In most cases, these are しょうがない (unavoidable) and the degree to which the

          pattobyo

          How to help people understand you can speak Japanese / 日本語が話せることを分かってもらうには

          pattobyo

          5月のアルバムまとめ / May Album Wrap-up

          The Soft Moon: Criminal Suicide Silence: No Time to Bleed Danzig: Sings Elvis HOLLOWGRAM: Pale Blue Dot U2: WAR Paledusk: Happy Talk Quruli: thaw LAMB OF GOD: Ashes of the Wake Rage Against The Machine: Rage Against The Machine Judy and Mar

          pattobyo

          5月のアルバムまとめ / May Album Wrap-up

          pattobyo

          Tokyo Concerts during COVID-19

          Tokyo is the undeniable center of all things music related in Japan. Kansai has a rather lively music scene as well, with several major artists having originated in Osaka, but regardless, Tokyo is where bands go to get the biggest and most

          pattobyo

          Tokyo Concerts during COVID-19

          pattobyo

          写真の中の君は何を見ている / What are you looking at from inside the photograph

          「そもそも写真を撮られるというのはなんともバツの悪い行為だ。少なからず自分に関心を持っている、というそぶりの撮影者が、自分に何かしらを要求している気がする。」 近所の本屋でこの本にふと目が止まった。写真撮影に関して、その写真家、松尾 修さんは色々な話題について綴っていた。上の言葉は、なぜピースサインをするかに関しての文章から引用した。ピースサインはカメラと相手の間のテンションをほぐすためだそうだ。 "Getting your picture taken is an emb

          pattobyo

          写真の中の君は何を見ている / What are you looking at from inside the photograph

          pattobyo

          4月のアルバムまとめ /April Album Wrap-up

          Shinedown: Attention Attention 清春: JAPANESE MENU/DISTORTION 10 The Offspring: DAYS GO BY 清春: MEDLEY AAAMYYY: BODY Rammstein: Untitled R.E.M.: REVEAL LAMB OF GOD: new american gospel Mike Shinoda: Post Traumatic Burn the Priest: Burn the P

          pattobyo

          4月のアルバムまとめ /April Album Wrap-up

          pattobyo

          Thoughts on アグレッシブ烈子

          I enjoy watching Retsuko because I love death metal, metalcore, grindcore, etc. Usually, the show touches on some social issues in Japan, and it is interesting to see how they intertwine it with Retsuko's love for singing aggressive music a

          pattobyo

          Thoughts on アグレッシブ烈子

          pattobyo

          7/26: Monster on the Green Line

          During my second year of university, I lived on the very edge of Brookline near the Harvard Ave T stop. Everyday, I would take the B Line to the Boston Commons and then walk to class. The train, or the T, was never on time. These trains?, o

          pattobyo

          7/26: Monster on the Green Line

          pattobyo

          St Patrick's Day

          March 17th 2020. I can remember my last St Patrick's Day in Boston, five years ago. At that time, I was working for an online English company, teaching Koreans, most of whom were employees of Samsung. After my morning shift, which lasted

          pattobyo

          St Patrick's Day

          pattobyo