1. 画面右下の文字アイコンを右クリックし、プロパティを開く。

2.『一般』タブ内の、『キー設定の選択』にて、『ことえり』を選択したのち、右の『編集』をクリック。

3.『Google日本語入力キー設定』の画面で、入力キーが「Hankaku/zenkaku」の部分（以下の4つ）を、すべて所望のキーに変更する。

モード/入力キー/コマンド
変換前入力中　　Hankaku/Zenkaku  IMEを無効化
変換中　　Hankaku/Zenkaku  IMEを無効化
直接入力　Hankaku/Zenkaku  IMEを有効化
入力文字なし　Hankaku/Zenkaku  IMEを無効化
（Hankaku/Zenkakuと表示されている部分を3回クリックすると、キーバインディング設定が開き、割り当てるキーを入力できる）

4. メッセージ『直接入力モードに対するキーマップの変更は、新しいアプリケーションから有効になります』→OK→OK

5. 完了

なお個人的にはShift+Caps lock が好み。
(というかそれ以外のキーが別のアプリケーションで埋まってるだけだったり)