ATEEZ - Crazy form に日本語歌詞をつけてみた

♪ ATEEX - Crazy form ♪

Get up, get up, get up

Ninety-two-four, kick that drum
My ego in this show
月の国へも
届く 미친 폼[ミチン ポム]
Ah, yeah 大事なもの
My ego in this show
それがこの踊りだ
騒げ 미친 폼

Fix on
미친 폼, crazy form,
狂ったフォームへ トロフィー
知らないとは言わせない
実力実績 見てみな in the wiki, woah
Oh 大陸制覇 どうだ
どこまでも成長型
末尾に増えていくゼロが
示す価値 my green flag

「退け、目障りだ」
そんな奴ら I don't mind
さぁここからだ
Can't you see, I'm a warning sign?
気になるなら
着いて来れば?
You know I'm fire
ほら、今踊りを we go up

Ninety-two-four, kick that drum
My ego in this show
月の国へも
届く 미친 폼
Ah, yeah 大事なもの
My ego in this show
それがこの踊りだ
騒げ 미친 폼

Ayy
Taki, taki
Dance 'til the sunrise, yeah
Take it, take it
Nobody plays like this
Oh ガタガタ言うな
blah, blah, blah, blah
Wa da da, body, body
揺さぶれ step like this


Crazy boys
ご登場から破壊的 備え付けのバンパー
信じられるかい? 超世界級の力
やばいぜ passion, ambition, and tension
just insane for sure
ただ前だけを
見てる愚者[わかもの]
駆け抜ける地球を
I'll make you scream, when I go

「退け、目障りだ」
そんな奴ら I don't mind
さぁここからだ
Can't you see, I'm a warning sign?
怒涛の歌
Shall we sing aloud?
You know I'm fire
ほら 今 踊りを we go up

Ninety-two-four, kick that drum
My ego in this show
月の国へも
届く 미친 폼
Ah, yeah 大事なもの
My ego in this show
それがこの踊りだ
騒げ 미친 폼

降り注ぐ rain
Ambition in my veins
ATEEZ, go
掲げよ 盃を
Make some noise
ある限り叫びを woah

Ayy, oh, ayy
We're changing the game
Ayy, oh, ayy
We're dancing every day
Ayy, oh, ayy
We're changing the game
Ayy, oh, ayy
We're dancing every day

行け、今踊りを we go up
We go up
行け、今踊りを we go up
(Ah, yeah, yeah, yeah)
(Ah, yeah, yeah, yeah)
We go up (Ah, yeah, yeah, yeah)
行け、今踊りを we go up

Lyrics by pidO

※非公式です。読みづらい・特別に読ませている箇所は[ ]で読み方を示しています。一部歌詞の内容自体を改変している部分があります。基本的には元の韓国語バージョンとリズムが合いますが、文字数が多い箇所は前にはみ出すように歌っていただくとぴったりはまるタイミングが見つかると思います。楽しんでいただければ幸いです

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?