歌詞を訳してみた

Bus stop, wet day
She's there, I say
Please share my umbrella
Bus stops, bus goes
She stays, love grows
Under my umbrella
All that summer we enjoyed it
Wind and rain and shine
That umbrella, we employed it
By August she was mine

雨の日のバス停に
そこにいたのさ　彼女がね
ボクは言った　傘に入らないか
バスは行っちゃったけど
バスに彼女は乗らずに　愛がそだった
ボクの傘の下で
夏の間ずっと 楽しかったよ
風が吹いて　雨が降って　太陽が輝いた
あの傘　僕らの傘
８月　彼女がボクの人になった