見出し画像

フレッシュハーブティーを飲んだ話

Hi!
I wanted to drink fresh herb tea, so I went to the cafe(Aoyama flower market green house) at Omotesando.
I read the column that Ms. Sakiko hirano writed, and she wrote about the restaurant “Estelle”.
She drank the fresh herb tea at that restaurant, and that herb is so fresh because it use freshly picked harb.
However, it costs about 20000 yen at that restaurant, so I can’t go there casually.
Then, I sarched on the google, and I discovered this cafe.
The herb tea is made from lemonglass and mint, and I added honey, then the taste is getting more and more delicious.
There were many flower at that cafe, so I took many photo.
I started lining up at 2:00 pm, and I was in line for 15-20minutes.
When I left the cafe, the line was getting longer.
I hope to go to the resaurant “Estelle”, so I will try to save money.

【chat GPT添削後】
Hi!
I wanted to drink fresh herb tea, so I went to the cafe (Aoyama Flower Market Green House) in Omotesando.
I read the column that Ms. Sakiko Hirano wrote, and she wrote about the restaurant "Estelle".
She drank the fresh herb tea at that restaurant, and the herb was so fresh because it was freshly picked.
However, it costs about 20,000 yen at that restaurant, so I can't go there casually. Then, I searched on Google and discovered this cafe.
The herb tea is made from lemongrass and mint, and I added honey, making the taste even more delicious.
There were many flowers at that cafe, so I took many photos.
I started lining up at 2:00 pm and waited in line for 15-20 minutes.
When I left the cafe, the line was getting longer.
I hope to go to the restaurant "Estelle", so I will try to save money.


こんにちは。
英語が話せるようになりたい30代女性です。

先日、表参道にある青山フラワーマーケットGreen houseに行ってまいりました。
お目当ては、フレッシュハーブティーです。

フードエッセイストの平野紗希子さんが、雑誌POPEYEの連載「味な店」で、パレスホテルにあるレストラン「エステール」のフレッシュハーブティーについて書かれているのを見てから、エステールの摘みたてハーブのハーブティーを飲んでみたいと思っていました。
しかし、エステールの予算はランチでも2万円弱かかるので、到底行けず、フレッシュハーブティーが飲めるお店を探していたところ発見したのが、こちらのお店です。


念願のフレッシュハーブティーは、レモングラスとミントの香りがとってもよく、蜂蜜を少し入れるとさらに美味しかったです。
また、本物の植物が飾られている店内は、いわゆるインスタ映えな内装で、普段物撮りはあまりしない私も、パシャパシャしてしまいました。

ちなみに、やはり人気店で、14時ごろから並び始め15-20分くらい待ってからの入店だったと思います。
お店を出る時には、さらに列が伸びていました。

いつかエステールに行けるように貯金頑張ります。!!!

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?