スパイク・リーが描いたマルコム・Xの暗殺場面を思い出してみよう。
　それは一つのアフリカ県人会だった。凶弾に倒れたマルコム（デンゼル・ワシントン）を見て泣き崩れる妻（アンジェラ・バセット）をはじめ、出てくる人は黒人ばかり。
　だが、それは歴史的事実と食い違う。実際には、暗殺現場でマルコムを看取った人々の中にユリ・コチヤマがいた。マルコムを師と仰ぐ日系アメリカ人、偉大な人権活動家だ（2014年6月死去）。でも、「スパイク・リーが描きたいところのマルコム・Xの死」にとって、彼女は不要な、あるいは邪魔な存在だったのだろう。

　では、F・ゲイリー・グレイが監督するNWAの伝記映画はどうだろう？　きたる8月14日に全米公開となる『Straight Outta Compton』である。
　同作は、NWAの核となった二人——Dr.ドレーとイージー・E——を結びつけた、知られざる重要人物を正しく描くだろうか？　それとも切り捨てるだろうか？

　スティーヴことスティーヴン・グレゴリー・ヤノという男がいた。名前からわかるとおりの日系アメリカ人だ。