見出し画像

英国女王 エリザベス2世の1日

0001

Elizabeth II(エリザベス2世)92歳

本名は「エリザベス・アレクサンドラ・メアリー」様です。

今年2018年2月に在位66年を迎えました。

ご主人はDuke of Edinburg(エディンバラ公)95歳

エリザベスと結婚するにあたりギリシャ及びデンマーク王子としての地位を放棄しています。

現在Netflixで「The Crown」というエリザベス2世を主人公にした連続ドラマが公開されています。

エリザベス2世ご自身も楽しんでご覧になってるようで、ドラマを見て「これはちょっと大げさね」など感想を述べられることもおありだとか。



若き日のエリザベス女王と夫のエディンバラ公




エリザベス二世は週の大半をバッキンガム宮殿(ロンドン)に滞在して公務をこなし、

週末だけウィンザー城(ロンドンから西の方角)に滞在するという生活をずっと続けておられます。

また夏の期間は避暑地としてスコットランドにあるバルモラル城に滞在することが多いようです。

アイルランドに滞在することもあるそうでその場合はヒルズボロー城に滞在するそうです。

そして冬の時期や静かに過ごしたいときはイングランド東部にあるサンドリンガム城に滞在し、クリスマスの女王のお言葉もサンドリンガム城からイギリス全土へ放送されるそうです。



では早速女王陛下の1日を追ってみましょう。

7.30am

女王は朝早くに彼女の1日をスタートさせます。

入れたてのアールグレイティー(ミルク入り、砂糖なし)が銀製のポットからボーンチャイナのカップへ注がれます。

この時、朝食前ですがいくつかのビスケットも召し上がるそうです。

(The Queen starts her day bright and early, with a pot of freshly brewed Earl Grey tea (milk, no sugar), poured from silver pots into a bone china cup and a few biscuits before her breakfast.)



朝のティーはベッドの上で。ロイヤルドッグと呼ばれる女王のコーギー犬もいます。



女王はメイドが浴槽の準備をしている間、BBCラジオのチャンネル4をつけます。

髪のセットをする前に、女王はドレッシングルームにてこの日の最初のお召し物を身にまといます。

(She tunes in to BBC Radio 4's Today programme while her maid runs her morning bath. In her dressing room, she puts on her first outfit of the day, before her hairdresser arranges her hair.)



英国のヴィンテージラジオ(※イメージ)




女王は夫のエディンバラ公と共に朝食を取ります。

燕尾服の正式な服装をした仕える人によって給仕されます。


朝食にはシリアル、ヨーグルト、メイプルシロップなどがありますが、

女王陛下のお好みはトーストにライトマーマレードをのせたものだそうです。

ロイヤルドッグと呼ばれる王室で飼われているコーギー犬もおすそ分けにあずかることがあるそう。

それから並べられたその日の朝刊にざっと目を通されます。女王陛下はデイリーテレグラフとレイシングポストがお気に入りのようです。

(If for any reason the Queen still isn’t fully awake and alert, she will be after a bout of bagpipes, played by Her Majesty’s kilted piper - a traditional start to every weekday when she is at Buckingham Palace, Windsor, Holyroodhouse Palace or Balmoral Castle.)



9:00 am

女王陛下の近衛隊によるバグパイプの演奏が行われます。
この伝統は女王陛下がバッキンガム宮殿、ウィンザー城、ホリールードハウス宮殿やバルモラル城にいる平日に行われるそうです。


バッキンガム宮殿にて交代式を行っている女王陛下の近衛バグパイプ隊



女王のシッティングルームに鎮座したチッペンデールデスクで書類に目を通し署名等をします。

女王の料理番からのメニューも受け取ります。

必ず3日前に料理のメニューに目を通しOKを出します。これはエリザベスが女王に即位してからずっと行われているしきたりだそうです。

また女王は毎日300通ものレターを国民から受け取りますが、そのいくつかに目を通します。

(the Queen has plenty to keep her busy at her Chippendale desk in her sitting room. She receives up to 300 letters from the public each day, some of which she reads herself.)



画像はチッペンデールデスクの1例




イギリス内閣からの公文書、手紙や政府関連書類が秘書官より女王陛下の有名な赤い皮製の文書箱に入れられ運ばれてきます。

その赤い文書箱に入った書類は女王陛下自ら目を通すことが約束されており、必要に応じて女王陛下の署名と承認がなされます。

女王のチッペンデールデスクには2つのインクが用意されており、

公式文書には黒いインク、私的なものへは緑のインクが使われることが慣例となっています。

午前中は謁見を受ける時間も。英国の聖職者や裁判官などと10分や20分程度、お会いすることもあります。

(Official Cabinet documents, including letters and state papers, are passed on to the Queen by her Private Secretaries, in the famous red leather despatch boxes. She is required to read through all of them and, if necessary, sign and approve some of them. Two inkwells are at the desk, with black ink to sign official documents and green for personal letters.)




エリザベス女王の有名な赤い皮の箱





公務がすこし落ち着くと女王は愛犬たちを散歩に連れ出すことがあります。





くつろがれている女王ご夫妻




昼食の前に軽くお酒を召し上がることも。ジンとデュボネのカクテルがお好みのようです。




5:00PM

ハイティーの時間です。

宮殿の特別の間にてサンドイッチやスコーン、そして女王のお好きなダンディーケーキとティーを楽しみます。

ケーキのかけらなどは、女王のロイヤルドック、コーギー犬に拾われます。

ハイティーの後、女王陛下はもう1時間チッペンデールデスクに座り公務を行います。

(High tea is served in the Queen’s Palace suite, with sandwiches, scones and her favourite Dundee cake. Any dropped crumbs are gobbled up by her corgis. After tea, Her Majesty spends another hour at her desk.)



ダンディケーキ




7:30PM

公式な行事や、特にお客様がいらっしゃらない場合、

女王陛下とフィリップエディンバラ公はくつろいだお召し物へ着替えられてからディナーを楽しみます。

ディナーには、ローストビーフ、マトン、ライチョウやサーモンがあります。

マティーニ食前酒が用意されたりします。女王陛下はめったにワインを召し上がらないそうです。

(If she has no guests or public engagements to attend, the Queen and Prince Philip change into comfy clothes, before a relaxed meal of lamb, roast beef, mutton, grouse or salmon. There might be a Martini aperitif, but Her Majesty rarely drinks wine with dinner.)




若き日の美しいエリザベス女王




11pm

女王のおやすみの時刻です。

就寝前に、日記をしたためます。

女王陛下の日記は即位してからずっと欠かさずつけてきたそうです。

それだけで貴重な歴史的書物になりますね。




お父上が早くにお亡くなりになり27歳という若さで女王になったエリザベス




如何でしたでしょうか。英国女王エリザベス2世の1日の流れです。 優雅な宮殿生活と多忙な公務。

英語の発祥の地イギリスを統治する女王陛下はすなわち「英語界の女王」

最大の影響力のある女性として名も挙がっています。

御年92歳。ハイヒールを履き背筋を伸ばして堂々と公の場に出られるお姿に勇気をもらえます。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?