この世は誰でも何時でも何処でも新米です。
ベテランとは相対的なものに過ぎません。

　　在人世間，無論是誰、何時、何處，總是一隻新菜鳥。
即便是資深高手也只是相對論而已了。

　이 세상에서는 누구나 언제나 아무 데나 하룻강아지다.
고수 이란 그냥 상대적인 것 뿐만이다.