渋澤怜🏮🐃🦐ベトナムなう

レイシブです✒『言葉で遊んでいる人』📚東大卒→ライター見習→ホーチミンで日本語講師&物書き業なう🗾日本語が好きすぎるので「距離を置いている」🏮ベトナムについてのエッセイ更新中📝他、純文学短編小説など📖自己紹介・おすすめ記事は『プロフィール』から! 📚
固定されたノート

日本の景色は「きれい」、でも窮屈。

■日本は、「きれい」か? 日本語教師として、ベトナム人に「どうして日本に行きたいんですか」「日本はどんな国だと思いますか」という話題をもちかける機会が多い。 そ...

外国暮らしで、「外注化」し始めた家事について。

ベトナムのマンションには、キッチンがないことがある(少なくとも庶民的な価格帯の、単身~2人用のアパートには)。 その場合、自炊したければ、コンロを自分で買って、な...

100

ベトナムの路上で使い捨ての命を買い、看取った一週間の話

ベトナムでは、命がドカドカ生まれ、ドカドカ死ぬ。 そう書いたのは、4か月前の私だった。 あまりに豊かな自然の恵みのために、命は激しく生まれ、すぐに入れ替わっていく...

【ベト日記16】「海が見たいな……」と思って海へ行ったこと ~ベトナム・フーコック島~

※全文無料です。(マガジンの都合で有料表示になっています) ■「海が見たいな……」と思った時に見に行く海 フーコック島へ行ってきた。 詳しくは近日中に更新する別...

100

【ベト日記15】日本語教師だが、「正しい」日本語よりも「通じる」日本語を教えたい

日本語教師としてめちゃめちゃなことを言うが。 学生はいつも 「この言い方は正しいですか」 と聞きまくってくるが、 正しい言い方に別にそこまでこだわらなくていいと思...

100

【ベト日記14】異国で見る「間違った日本語」に萌える

前からくどくど言っているが、私は「間違った日本語萌え」だ。 いやなんか間違ってなくてもいいんだけど、とにかく「異国で見る、違和感のある日本語」が好きだ。 異国で...

100