見出し画像

【海外の反応まとめ】「デジタルノマド」に6か月間の在留資格:新制度に対して

いよいよ「デジタルノマドビザ」について、政治家の発表から、政府の発表へ。Yahoo!ニュースに上がったほか、各報道でも広く発信されております。

この在留資格をつくっていくことの目的を、法務大臣は記者会見で以下のように述べたと報道されています。

小泉法務大臣は閣議のあとの記者会見で「国際的なリモートワーカーを各国が取り込もうとしている中、日本に滞在し、さまざまな活動に関わってもらうため新たな在留制度を考えている」と述べ、デジタルノマドを対象に、半年間の在留資格を与える方向で検討していることを明らかにしました。

NHKニュース

これは間違いないですし、そういう意味で、我々は大変に期待をしていたものです。まさかのこの方も、この在留資格についての期待を、X(旧Twitter)で明らかにしています。

では、この在留資格の「内容」自体は、果たして十分なのものなのか?このビザの見方について、その解説記事を昨日まとめているので、こちらも併せてご覧ください。

海外デジタルノマドたちからの反応は?

「ぜひ日本へお越しください」と言いたい政府意向なわけですが、実際のデジタルノマドたちは、この内容にどのように反応しているのか?今のところ、僕の目に入ったコメントをそのまま抜粋(DeepLで翻訳)したものをご紹介させてください。

JDNA(一社)日本デジタルノマド協会では、英語の無料コミュニティ(登録制)にてこのビザに関するスレッドを公開し、広く意見を集めています。詳しくはJNDAのホームページをご覧ください。

(一社)日本デジタルノマド協会

(JDNAコミュニティより)Unfortunately, I am kind of disappointed that the term is so short compared to Korea and Taiwan. I was hoping for at least a year. Not sure if I would go on this visa 😕Also, I am not sure what this phrase means "Reissued 6 months passed after left"? Is this saying we can get the visa again by leaving the country?
残念ながら、韓国や台湾に比べて期間が短いのが残念だ。 少なくとも1年は欲しかった。 このビザで行くかどうかはわからない😕。また、この「Reissued 6 months passed after left」の意味がよくわからない。 出国することでビザが再発行されるということなのでしょうか?

(JDNAコミュニティより)this visa is a great initial step; however it needs to reconsider many points that you mentioned; specially high salary and length of stay. Let’s see how it goes
このビザは最初の一歩としては素晴らしいものですが、あなたがおっしゃるような多くの点、特に高給と滞在期間について再考する必要があります。 どうなるか見てみましょう

(JDNAコミュニティより)The minimum income requirement is quite high for non-US countries/European countries as well 😭
米国以外の国/欧州諸国でも、最低所得要件はかなり高い😭。

(JDNAコミュニティより)6 months seems like a short time, partially because in order to renew it, one will have to start preparing and/or submitting documents 1-2 month before the end of the visa and it is 4 months in
6ヶ月という期間は短いように思えるが、その理由の1つは、ビザを更新するためには、ビザが切れる1-2ヶ月前から書類の準備や提出を始めなければならないからであり、また、ビザが切れる4ヶ月前には、ビザを更新するための書類の準備や提出を始めなければならないからである。

(JDNAコミュニティより)I am not sure if i understand it correctly, i think the case is like, if i apply and get granted in jan, i have to leave in June. Then i can only apply in next Jan
もし1月に申請して許可されたら、6月に出国しなければならない。 その場合、次の1月にしか申請できない。

(JDNAコミュニティより)as far as I know, majority of Digital Nomad visas offer 1 or 2 years, for example Spain: if you submit docs for visa from inside the country - you get a visa for 3 years, if you submit docs from outside the country (in a consulate) - you get visa for 1 year.as for the income required it is pretty high, however I suppose it is OK compared to other Asian countries? and compared to the cost of living in major cities in Japan... so it can be a reasonable thing. However, together with 6 month only it seems like a stretch for me
私の知る限り、デジタルノマドビザの多くは1年または2年です。例えば、スペインは国内からビザ申請書類を提出すれば3年、国外から(領事館で)書類を提出すれば1年のビザがもらえます。
必要な収入については、かなり高いですが、他のアジア諸国と比べれば問題ないでしょうし、日本の主要都市の物価と比べれば...妥当なところでしょう。 ただ、6ヶ月間というのは、ちょっと無理があるような気もします。

(JDNAコミュニティより)Well, if they raise the bar to such a high level, i think they should give more privileges as to the period / residence status that sort of thing. It seems to me that they lure the high-income group yet they don’t support them to grow in the society in a sustainable way.
まあ、そこまでハードルを上げるのであれば、期間や在留資格など、もっと優遇すべきだと思う。 高所得者層を誘致しておきながら、彼らが社会で持続的に成長できるようなサポートをしていないように思える。

(JDNAコミュニティより)I thought Japanese government would like to capture those high-income group who do not want to work in local Japanese companies through applying j-skip. Now i realized the main purpose is only to boost temporary tourism for the country after reading all the information. In the contrary, countries providing nomad visa such as portugal welcome citizenship after staying for 5 years
私は、日本政府はj-skipを適用することで、現地の日本企業で働きたくない高所得者層を取り込みたいのだと思っていた。 今、私は、すべての情報を読んで、その国の一時的な観光を促進することだけが主な目的であることに気づいた。 逆に、ポルトガルのようにノマドビザを提供している国では、5年間滞在すれば市民権を得ることができる。

Hello there, I just wanted to share my feedback, I’m happy that the Digital Nomad Visa is finally announced! I’m slightly bummed it’s only for 6 months and not a year in comparison of South Korea's 2 years or Taiwan's 3 years. It feels like the Visa is geared towards improving tourism rather than attracting talent & long term growth to the country, it looks like an improvement of the Tourist Visa but with some additional steps towards getting it. With the Digital Nomad Visa there's probably a need to apply for Certificate Of Eligibility, if it were the case, doing all that process for 6 months only could be overkill, especially since no Resident Card is given during that period of time, making it even more restrictive (the process of applying for a COE takes arounds 2-3 months). If the goal is to reduce the amount of time of illegal stays & crime then the 10mio+ salary requirement should already be enough to filter out abuse. All in all, some news is better than no news at all and I’m happy that steps are taken to accommodate Digital Nomads & that Japan is opening up to improve the economy, baby steps!
デジタルノマドビザがついに発表され、うれしいです!韓国の2年間や台湾の3年間と比べると、6ヶ月間だけで、1年間ではないのが少し残念です。このビザは、人材や長期的な成長を国に呼び込むというよりは、観光を向上させることを目的としているように感じます。デジタル・ノマド・ビザでは、おそらく在留資格認定証明書を申請する必要があるのだろうが、もしそうだとしたら、6ヶ月間だけすべての手続きを行うのはやりすぎかもしれない。特に、その期間中は在留カードが交付されないので、さらに制限が厳しくなる(COEの申請手続きには2~3ヶ月かかる)。不法滞在や犯罪を減らすことが目的であれば、1000万ドル以上の給与を支給するという条件は、不正滞在を排除するのに十分なはずだ。デジタルノマドを受け入れるための措置が取られ、日本が経済を改善するために開放されることをうれしく思います!韓国の2年間や台湾の3年間と比べると、6ヶ月間だけで、1年間ではないのが少し残念です。このビザは、人材や長期的な成長を国に呼び込むというよりは、観光を向上させることを目的としているように感じます。デジタル・ノマド・ビザでは、おそらく在留資格認定証明書を申請する必要があるのだろうが、もしそうだとしたら、6ヶ月間だけすべての手続きを行うのはやりすぎかもしれない。特に、その期間中は在留カードが交付されないので、さらに制限が厳しくなる(COEの申請手続きには2~3ヶ月かかる)。不法滞在や犯罪を減らすことが目的であれば、1000万ドル以上の給与を支給するという条件は、不正滞在を排除するのに十分なはずだ。デジタルノマドを受け入れるための措置が取られ、日本が経済改善のために開放されることは喜ばしいことだ!

(イギリス人起業家)To me the current proposition would not be fit for use. As a brit with 3 months travel visa anyway, it's really not worth the additional complications for only 6 months. Even with the option to renew being only another 6 months, with one of the highest salary requirements, I would expect some other longer term stability rewards/ incentive to consider relocating my base of operation. 
私にとっては、現在の提案は使用に適さないだろう。 3ヶ月の旅行ビザを持つイギリス人として、たった6ヶ月のために複雑な手続きをする価値はない。たとえ更新のオプションがあと6カ月しかないとしても、最も高い給与条件の1つである以上、活動拠点を移すことを検討するには、もっと長期的に安定した報酬やインセンティブを期待したい。

(チリ出身のデジタルノマド)In that case tourist visa is the best option still for digital nomads.. just 3 months go to Korea back and get another 3 extra months 
その場合、観光ビザはデジタル・ノマドにとって最良の選択肢である。

(韓国でデジタルノマド受け入れ企業のコメント)This is so weird... why 6 months and have to be away from 6 months is so ridiculous
これはとても奇妙なことだ...なぜ6カ月も離れなければならないのか、とても馬鹿げている

(アメリカ人デジタルノマドとの会話で)観光ビザでも(US国民にとっては)日本は入国が簡単で、リベラルな国というのが魅力の1つ。なので、ビザができることで逆に観光ビザに影響がなければと心配している。・6カ月は論外。少なくとも12ヵ月は必要。・デジタルノマドビザでメリットがあるのはパスポートが弱い国のはず。日本もそうだが多くの国が欧米にフォーカスしすぎ・パスポートが弱い国の人たちが自分たちの仕事を長く滞在できる仕組みがwinwinでは・日本は円が安くなっていて注目もされてる中で、この波に乗る上で、ビザだけでなく滞在環境が改善されていくことを望む。

(イタリア人デジタルノマドとの会話で)現状の条件をクリアする人は、ビザランをするだろう。住民票、保険がないとすると、6カ月はあまり意味がなく、観光ビザの方が楽なので観光ビザを使う人がほとんどだろう。

パブリックコメントにどんな内容が来るのか?

昨年10月に開催された「デジタルノマドサミット」(福岡市) JDNA

さて、このような内容を見ると、今の所「とても期待が高い」ことがわかる一方で、デジタルノマドたちが満足する内容になっているとは、なかなか言えない状況です。「これで喜ぶだろう」と思われていたご本人たちが満足しない挙句「不法滞在の温床になる」「観光公害が広がる」「スパイが増えるだけ」「日本の富が流れる施策」などと批判する人たちもちらほらX(旧Twitter)上に出て来ています。

迷惑系ユーチューバーみたいなんが増えるだけに一票。

Xより

デジタルノマドたちへの理解がなかなか進まない、観光公害を起こす対象では全くないことを、会ってみて、話してみないと、わかるわけがなくて、こういう声が出るのも当然です。また、こういう声ほど「クラウディマイノリティ」と僕は(サイレントマジョリティと対照して)呼んでるんですが、まるで世論のように大きい声を出して、これが攻めの政策にブレーキをかけるきっかけになったりすることがあります。デジタルノマドが、日本の未来に向けて寄与する形になってもらえるような制度にするためには、これらの声を乗り越えて、思いを持ったものたちで、パブリックコメントを出していかねばならないのだろうなと思っております。僕が理事を務める(一社)日本デジタルノマド協会においても、何らかこの声を形にしていくべく、力になれればと思っています。

パブリックコメントは2月3日から受付開始
https://public-comment.e-gov.go.jp/



Thank you for your support!