- 運営しているクリエイター
記事一覧
セットプレーに関するポルトガル語⚽️
Que golaço !!!(キ ゴラッソ!!!)
※「なんてスーパーゴールだ!!!」という意味のポルトガル語🇧🇷🇵🇹
セットプレーはサッカーにおいて約3割のゴールを生み出しているとも言われており、守備戦術が整備されてきた現代サッカーにおいてはノープレッシャーで相手の虚を突く事もできる重要な場面となってきています。
今回はそんなセットプレーに関するブラジル・ポルトガル語を見ていきましょ
GKのためのポルトガル語
Recompor!!!(切り替えろ!!!)
こんにちは!
GKしてますか?
サッカー選手の中で唯一手が使える特殊なポジション、GK。
サッカー王国ブラジルでも日々優秀なGKが生まれ、育っています。
しかしながら特殊過ぎて、GKのためのポルトガル語が学べる本やサイトなどの情報源って少ないなと感じています。
私自身、ブラジルでのサッカー指導者ライフや通訳キャリアにおいて、GK用語の学習には苦労
金無し、友無し、語学無し。何も無い僕が海外BIGクラブを渡り歩けた戦略を公開!🔏
Tudo bem gente ?(皆さんお元気ですか?)
タイトル通り、私は元々海外でサッカー指導者留学をスタートした時、語学力は0(英語もポルトガル語もスペイン語も無理)、現地での人脈も0(仲間や友達どころか知り合いもいなかった)、お金もほぼ0(学校卒業したばかり)という状態で海外に飛び込みました。
最初は現地アマチュアクラブですら「お金を払うなら研修させてあげるよ」という対応だった所から、
ポルトガル語の勉強におオススメの本7選🇧🇷🇵🇹📕
Tudo bem gente?(皆さんお元気ですか?)
Jリーグで4ヵ国語を駆使して通訳などの仕事こなし、代理人やブラジル最強のサッカークラブでも働いた経験を持つ平安山(へんざん)です。
リオデジャネイロ五輪でも通訳をしていました。
苗字は珍しいですが日本人です(笑)
ポルトガル語、勉強してますか?今回は旅行に役立つポルトガル語の本から、通訳レベルになるための本まで、実際にJリーグで通訳をす
Jリーグの通訳が通訳以上の存在になるために出来る仕事術
こんにちは。
Jリーグでポルトガル語通訳として活動する事もある平安山(へんざん)です。
今回はJリーグの通訳が通訳以上に活躍するために私が実際にやっている戦略をご紹介したいと思います。
語学力を上げる事やボール拾い等雑務も頑張る事や人間性なども勿論スーパー ウルトラ グレート大事なのですが、簡単に思い付く事だけでなく、ここではチームに貢献して自分もどう活躍していくのかの戦略的なノウハウを具体的に
Jブラジル人選手と話したい!?あなたのためのお役立ち単語集(出会い編)
新加入ブラジル人選手に胸をワクワクさせている方もいらっしゃるのではないでしょうか?
「ブラジル人選手に直接話し掛けたい!」
「ポルトガル語話せたらカッコ良さそう!」
「インスタやツイッターにコメントしたい!」
そんなあなたのために今回は
Jクラブのブラジル人選手と直接話せるフレーズ集(出逢い編)
をお届けしたいと思います!
それでは行きましょう!
Vamo lá
Bom dia
【⚠️危険】トラブル避けたいポルトガル語の悪口【注意🚨】
どーーーーしても、教育関連の整備の遅れが叫ばれているブラジル。
選挙のたびに、ワールドカップなどのイベントを開催する度に、教育への投資費用はどうするのかという意見が毎回出る国です。
どの国でもそうですが、悪い言葉を頻繁に使う人がいます。
ブラジルで生活する上で、相手が何を言っているか分からないとイライラするし、トラブルも起きます。
また、サッカー留学生の方なら舐められてもいけない場面もある