Jブラジル人選手と話したい!?あなたのためのお役立ち単語集(出会い編)

Muito prazer!!(初めまして!!)

Jクラブでポルトガル語通訳をしている平安山(へんざん)です。

移籍の時期、新加入ブラジル人選手に胸をワクワクさせている方もいらっしゃるのではないでしょうか?

「ブラジル人選手に直接話し掛けたい!」

「ポルトガル語話せたらカッコ良さそう!」

「インスタやツイッターにコメントしたい!」

そんなあなたのために今回は

Jクラブのブラジル人選手と直接話せるフレーズ集(出逢い編)

をお届けしたいと思います!


それでは行きましょう!

Vamo lá

⭐️【基本挨拶編】

Bom dia ボンジーア おはよう

Boa tarde ボアタルジ こんにちは

Boa noite ボアノイチ こんばんは

Tudo bem ?トゥード ベン? 元気ですか?

Muito prazer ムイト プラゼール 初めまして

Seja bem-vindo セジャ ベン ビンド ようこそ!歓迎!

Muito tempo  ムイト テンポ 久しぶり

Meu nome é 〇〇 メウ ノーミ エ 〇〇 私の名前は〇〇です。

Como se chama ? コモ シ シャマ? あなたのお名前は?

Presente プレゼンチ プレゼント

O que presente você gosta ? どんなプレゼントが好きですか?

Tem namorada ? テン ナモラーダ? 彼女いますか?

Casado ? カザード? 結婚してますか?

Vamos tirar o foto バモス チラール オ フォト 写真撮りましょう

Vamos mexer a mão 握手しましょう

⭐️【使える定型文】

Aqui é sua casa アキー エ スア カーザ ここはあなたの家です

Tudo vai dar certo トゥード バイ ダール セルト きっと上手くいくよ

Sucesso para você スセッソ パラ ボセー 成功を願っています

Boa sorte ボア ソルチ 幸運を願ってます

Tamo junto タモ ジュント 僕達は仲間、共に行こう!

Vamos lutar junto バモス ルター ジュント 共に闘いましょう!

Desejo que você marca o gol デセージョ キ ボセー マルカ オ ゴウ あなたがゴールを決める事を願ってます

É nosso 〇〇 エ ノッソ 〇〇 オレ達の〇〇

Deus te abençoe デウス チ アベンソーエ 神様のご加護があります様に

Orgulho do 〇〇 オルグーリョ ド 〇〇 〇〇の誇り!

Estou torcendo por você エストウ トルセンド ポル ボセー あなたを応援しています

Vamos subir o time para primeira divisão バモス スビール オ チーミ パラ プリメイラ ディビザォン J1に昇格しましょう!

※primeira を segunda に変えるとJ2、terceira に変えるとJ3。

Vamos ser campeão バモス セール カンペオン 優勝しましょう!

⭐️【喜ぶ単語集】

Carinhoso カリニョーゾ 親切な人

Gente boa ジェンチ ボア 性格が良い

Engraçada エングラサーダ 面白い

Inteligente インテリジェンチ 頭が良い

Lindo リンド かっこいい

Bonito ボニート かっこいい

Fofo フォフォ 可愛い

Guerreiro ゲヘイロ 戦士

Gênio ジェニオ 天才

Monstro モンストロ モンスター

Goleador ゴレアドール 点取り屋

Liso リーゾ ドリブルが上手い

Canhão カニャオン シュートが強い

Forte フォルチ フィジカルが強い

Habilidoso アビリドーゾ テクニシャン

Craque クラッキ エース、スター

Homem de Aranha オーメン ジ アラーニャ 蜘蛛男

Homem de ferro オーメン ジ フェーホ 鉄人

Prece que 〇〇 パレッシ キ  〇〇っぽい


他に追加して欲しい言葉などがありましたらツイッターにリプライくださいませ。


◯平安山 良太(へんざんりょうた)ツイッター
https://mobile.twitter.com/henzanryota

インスタグラム
https://www.instagram.com/ryotahenzan/?hl=ja


◯レオミネイロ選手 インスタグラム

https://instagram.com/leo_mineiro35?utm_source=ig_profile_share&igshid=ypv6b516srrm

この記事が気に入ったら、サポートをしてみませんか?気軽にクリエイターを支援できます。

note.user.nickname || note.user.urlname

このメディアは善意で運営費を賄っている部分が大きいです。もし良ければサポートを、難しければシェアして頂けましたら嬉しいです😊

中吉🐹中吉って本当は結構ラッキー🦔
17

Jリーグ通訳に聞くポルトガル語🇧🇷🇵🇹

高校時代、英語が苦手でテストでいつも平均点以下だった筆者が、Jリーグ2クラブで通訳として働き、4ヶ国語を業務で使うまでになった勉強法や、Jリーグのサポーター向けに選手との会話に使える外国語などを紹介していきます。 日本語🇯🇵、ポルトガル語🇧🇷🇵🇹、スペイン語🇪🇸🇦🇷、英語🇬🇧🇺🇸少々です...
2つのマガジンに含まれています
コメントを投稿するには、 ログイン または 会員登録 をする必要があります。