あらら！もう11月もあと1時間で終わってしまう。
11月の振り返りと読んだ本です。

11月はベトナム・ハノイに行ってきた。楽しかった〜。

デンジャラスグリーンライト

数日しか滞在していないなかで、その国のことを語るのはとても躊躇われる。

たとえば歩行者信号が青なのにバイクも車もびゅんびゅん左折してくる超危険な青信号。街中でおしゃべりした同じ外国人旅行者は、口をそろえて「デンジャラスグリーンライト」と笑い合ったが、これもベトナムではただの交通ルールのひとつだったりする。（歩行者より車優先のルールだそうだ）だから、デンジャラスとはいいがたく、むしろのそのそ歩く外国人旅行者はとんでもなく邪魔かもしれない。もちろん、この交通ルールをどう思っているかは、国内でも十人十色なんだろう。

ハノイの若者支援団体

タンロン遺跡あたりをふらついていると、たまたま、ハノイの若者支援団体の方と会い、おしゃべりすることができた。素敵なレストラン（koto）があり、そこで若者が働きながら学んでいる。

KOTOには英語のサイトがちゃんとある（D×Pも必要だ。日本語はほんとに難解）

少し古いがideasforgoodに記事も見つけた。

JETROが出しているデータによると、ベトナムは若者（15歳から29歳）の失業率が7.6%で（全世代の失業率が2.3%なので、圧倒的！）、全失業者の約半数がユース世代だと言う。