見出し画像

ビル・セットフォードのライフ・ストーリー④

 元記事はこちら William Newton Thetford, Ph.D. - Life Story • Foundation for Inner Peace: Publisher of A Course in Miracles (ACIM)

インスティテュート・オブ・リビングで働いていた1955年、私はワシントンでの人脈を買われて、ハロルド・G・ウルフ博士からニューヨークのコーネル大学に招かれました。ハロルドは当時アレン・ダレスJr.を治療しており、彼の父親であるアレン・ダレスSr.はCIAのトップだったのです。その中で、ダレスはウォルフに、中国と異文化に関する研究をしないかと持ちかけていました。ウルフは明らかにCIAの資金提供によるこの研究に興味を持っていました。私がコーネル大学でこの心理学研究プログラムの責任者に就任することになったのは、ワシントンでの私のコネクションのおかげでもあります。また、トップシークレットクリアランスを持ち、実際に訓練を受け、神経生理学に精通しているのは私一人でした。ハロルド・G・ウルフ博士が誰かを雇うとしたら、私がうってつけだったんです。最初は講師として、その後すぐにコーネル大学の精神科の助教授になりました。私は教授になりたいとは思っていませんでしたが、1955年にコーネル大学の教授に任命され、ハロルド・ウォルフ博士と3年間一緒に働きました。

ハロルドは、心身医学の創始者の一人で、世界的に有名な神経科医でした。コーネル医科大学の神経科の主任教授で、頭痛、特に片頭痛や、痛みの感覚、ストレス反応や障害に関する大御所だったのです。私たちは多くの論文を発表しました。ウルフはArchives of Neurology and Psychiatry誌の編集者で、私たちの論文のいくつかをそこに載せてくれました。大きな生産性のある時代でした。有名なウルフ博士のもとには、人々が集まってきました。マーガレット・ミードでさえ、白衣を着たウルフが現れるのを、壊れた実験台に座って待っていたのです。彼はとても几帳面で、とても厳格な人でした。粗末な実験室で世界に革命を起こすような業績を挙げてノーベル賞を受賞した科学者のイメージを作りたかったようですが、うまくはいかなかったのです。もちろん、偏頭痛にも悩まされていました。

私のオフィスは、ニューヨーク病院の6階、彼のいる神経科棟にありました。私は科学者のように見えるように、白衣を着ることになっていました。私の周りには、水やガスの噴射装置、実験器具などがありました。私はそれらを使いませんでしたが、まるでそこに属しているかのように見せなければならなかったのです。ウルフと彼のアシスタントは、11時半になると、ランチに行ためにせかせかとエレベーターに乗り込みます。時々この白衣を着た連中は、「セットフォード博士!」と呼びかけました。それを聞いたら何をするにも手を止めて、病院の6階分の階段を駆け下り、彼らと一緒に昼食をとらなければなりませんでした。ウルフ博士の昼食は、ブラックコーヒーとパイに決まっていました。彼は待ち時間が嫌いなので、列に並ばずに済むよう、いつも早めにランチ時間をとっていたのです。

最初は、本当に昼食をとるつもりなのかと思ったんですが、とんでもない。座ったとたんにウルフが尋問を始めるから、何も食べられないんだ。"今朝は最高統合機能の面で何を学んだんだ?" "これを変えて、明日までに次の出版物を出せるか?" といった具合に、延々と続けられたものです。私はプレッシャーのかかる仕事には慣れていますが、このような激しさには慣れていませんでした。「あと数分で帰るから、国際生物学的精神医学会議のアブストラクトを用意しておいてくれ。15分以内に用意しなければならない」と言うのです。私はタイプライターの前に行き、彼が望むものを何でも書き上げました。私は内なる源泉に触れ、それをある種の英語に置き換えたのです。私はそれを超科学的に聞こえるよう仕立てることを身に着けました。

実は、このアパートもそうやって見つけたんです。病院や医学部に徒歩で通える範囲で、東側で探していたんです。天井が高く、庭付きの古いタウンハウスが希望でした。もちろん、月200ドル以下が希望でした。ある日、会議用の小さな抄録を1つ書き上げた後、「よかった、彼はもう帰ったようだ。これで少しは落ち着ける」と思いました。私は、タイムズ紙でアパートを探すことにしていました。土曜夜と日曜版の広告は火曜日までなので、水曜日は通常とても「オフ」な日でした。たまたまその日は水曜日の朝でした。しかし、この内なる声、内なる呼びかけのようなものが、「今日の新聞を見ろ」と言ったのです。私は、"そんなバカな、水曜日には何も載っていないよ "と思いました。当時は内なる呼びかけをあまり認めていませんでしたが、この内なる対話は引き続き、タイムズ紙を見るべきだと強く意識させたんです。抵抗はありましたが、最終的には、イーストサイドの78丁目にある庭付きのタウンハウスの広告が目に留まりました。庭付きのタウンハウスでした。すごいことになったと思い、電話をかけると、どうやら、家主か住人のポール・リンという、テレビや映画で有名なスターにつながったようでした。会ったことはないが、声には聞き覚えがあったんです。彼はちょうど起きたばかりで電話をつないだところだったので、この件について彼と話したのは私が最初でした。タクシーで駆けつけると、そのアパートはまさに私の希望通り、月165ドルだった! 私はそこに18年間住みました。マンハッタンのど真ん中、メトロポリタン美術館に近いセントラルパークからすぐの場所で、私の住まいのニーズに完璧に応えてくれた。これ以上の立地は望めず、素晴らしい場所でした。


#ACIM #奇跡講座 #ビルセットフォード  


サポートありがたく頂戴します。学びたい本や海外のACIM講座などのために使わせて頂きます!thank you♡