What Is Linux?
From smartphones to cars, supercomputers and home appliances, home desktops to enterprise servers, the Linux operating system is everywhere.

Linux has been around since the mid-1990s and has since reached a user-base that spans the globe. Linux is actually everywhere: It?s in your phones, your thermostats, in your cars, refrigerators, Roku devices, and televisions. It also runs most of the Internet, all of the world’s top 500 supercomputers, and the world’s stock exchanges.

But besides being the platform of choice to run desktops, servers, and embedded systems across the globe, Linux is one of the most reliable, secure and worry-free operating systems available.

Here is all the information you need to get up to speed on the Linux platform.

Linuxとは？
スマートフォンや自動車、スーパーコンピュータや家電製品、家庭用デスクトップから企業用サーバーまで、あらゆるところで活躍しているオペレーティング・システム、それがLinuxです。
Linuxは1990年代半ばに登場して以来、世界中のユーザーに支持されてきました。Linuxは本当にどこにでもあります。電話、サーモスタット、車、冷蔵庫、Rokuデバイス、テレビなどに搭載されています。また、インターネットの大半、世界トップ500のスーパーコンピュータ、世界の証券取引所などもLinuxで動いています。
Linuxは、世界中のデスクトップ、サーバ、組み込みシステムのプラットフォームとして利用されているだけでなく、最も信頼性が高く、安全で、心配のないオペレーティングシステムの一つです。
ここでは、Linuxプラットフォームを使いこなすために必要な情報をご紹介します。

What is Linux?
Just like Windows, iOS, and Mac OS, Linux is an operating system. In fact, one of the most popular platforms on the planet, Android, is powered by the Linux operating system. An operating system is software that manages all of the hardware resources associated with your desktop or laptop. To put it simply, the operating system manages the communication between your software and your hardware. Without the operating system (OS), the software wouldn?t function.

Linuxとは？
WindowsやiOS、Mac OSと同様に、LinuxもOSのひとつです。実際、世界で最も人気のあるプラットフォームのひとつであるAndroidは、Linux OSを採用しています。オペレーティングシステムとは、デスクトップやラップトップに関連するすべてのハードウェアリソースを管理するソフトウェアです。簡単に言うと、ソフトウェアとハードウェアの間の通信を管理するのがOSです。オペレーティング・システム（OS）がなければ、ソフトウェアは機能しません。

Why use Linux?
This is the one question that most people ask. Why bother learning a completely different computing environment, when the operating system that ships with most desktops, laptops, and servers works just fine?

なぜLinuxなのか？
これは、多くの人が抱く疑問です。ほとんどのデスクトップPCやノートPC、サーバーに搭載されているOSで十分に機能するのに、なぜ全く異なるコンピューティング環境をわざわざ学ぶ必要があるのか？

To answer that question, I would pose another question. Does that operating system you’re currently using really work ?just fine?? Or, do you find yourself battling obstacles like viruses, malware, slow downs, crashes, costly repairs, and licensing fees?
If you struggle with the above, Linux might be the perfect platform for you. Linux has evolved into one of the most reliable computer ecosystems on the planet. Combine that reliability with zero cost of entry and you have the perfect solution for a desktop platform.

この質問に答えるために、私は別の質問をします。あなたが今使っているOSは、本当に「これでいい」のでしょうか？それとも、ウイルスやマルウェア、速度低下、クラッシュ、高額な修理費、ライセンス料などの障害と戦っているのでしょうか？
もし、あなたが上記のような問題を抱えているなら、Linuxはあなたにとって完璧なプラットフォームかもしれません。Linuxは、地球上で最も信頼性の高いコンピュータエコシステムの1つに進化しました。この信頼性とゼロ・コスト・オブ・エントリーを組み合わせれば、デスクトップ・プラットフォームとして完璧なソリューションになります。

That’s right, zero cost of entry… as in free. You can install Linux on as many computers as you like without paying a cent for software or server licensing.

そう、ゼロ・コスト・オブ・エントリー...つまり無料なのです。ソフトウェアやサーバーのライセンスに1セントも支払うことなく、好きなだけ多くのコンピュータにLinuxをインストールすることができます。

Let’s take a look at the cost of a Linux server in comparison to Windows Server 2016. The price of the Windows Server 2016 Standard edition is $882.00 USD (purchased directly from Microsoft). That doesn’t include Client Access License (CALs) and licenses for other software you may need to run (such as a database, a web server, mail server, etc.). For example, a single user CAL, for Windows Server 2016, costs $38.00. If you need to add 10 users, for example, that’s $388.00 more dollars for server software licensing. With the Linux server, it’s all free and easy to install. In fact, installing a full-blown web server (that includes a database server), is just a few clicks or commands away (take a look at ?Easy LAMP Server Installation? to get an idea how simple it can be).

それでは、LinuxサーバーのコストをWindows Server 2016と比較して見てみましょう。Windows Server 2016 Standard版の価格は882米ドルです（マイクロソフトから直接購入）。これには、クライアントアクセスライセンス（CAL）や、実行する必要のある他のソフトウェア（データベース、ウェブサーバー、メールサーバーなど）のライセンスは含まれていません。例えば、Windows Server 2016の場合、1ユーザー分のCALは、38ドルです。例えば10人のユーザーを追加する必要があれば、サーバーソフトウェアのライセンス料が388ドル増えることになります。 Linuxサーバーの場合は、すべて無料で簡単にインストールできます。実際、本格的なWebサーバー（データベースサーバーを含む）をインストールするには、数回のクリックやコマンドで完了します（「Easy LAMP Server Installation」をご覧になると、その簡単さがわかります）。

If zero cost isn’t enough to win you over? what about having an operating system that will work, trouble free, for as long as you use it? I’ve used Linux for nearly 20 years (as both a desktop and server platform) and have not had any issues with ransomware, malware, or viruses. Linux is generally far less vulnerable to such attacks. As for server reboots, they’re only necessary if the kernel is updated. It is not out of the ordinary for a Linux server to go years without being rebooted. If you follow the regular recommended updates, stability and dependability are practically assured.

ゼロコストでは物足りないという方には、使っている間は問題なく動作するオペレーティングシステムがお勧めです。私は20年近くLinuxを使ってきましたが、ランサムウェア、マルウェア、ウイルスなどの問題は一切ありませんでした。一般的にLinuxはそのような攻撃に対してはるかに脆弱ではありません。サーバーの再起動については、カーネルが更新された場合にのみ必要となります。Linuxサーバーが何年も再起動せずにいることは珍しいことではありません。定期的に推奨されるアップデートを行っていれば、安定性と信頼性は実質的に保証されています。